impaccare

意大利語

詞源

源自 im- +‎ pacco +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助): /im.pakˈka.re/
• 韻部：-are
• 斷字：im‧pac‧cà‧re

動詞

impaccàre (第一人稱單數 現在時 impàcco，第一人稱單數 先過去時 impaccài，過去分詞 impaccàto，助動詞 avére)

1. (及物) 打包

   近義詞：impacchettare

   反義詞：(不常用) spaccare

變位

    impaccàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	impaccàre
助動詞		avére	動名詞		impaccàndo
現在分詞		impaccànte	過去分詞		impaccàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	impàcco	impàcchi	impàcca	impacchiàmo	impaccàte	impàccano
未完成時	impaccàvo	impaccàvi	impaccàva	impaccavàmo	impaccavàte	impaccàvano
遠過去時	impaccài	impaccàsti	impaccò	impaccàmmo	impaccàste	impaccàrono
未來時	impaccherò	impaccherài	impaccherà	impaccherémo	impaccheréte	impaccherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	impaccherèi	impaccherésti	impaccherèbbe, impaccherébbe	impaccherémmo	impaccheréste	impaccherèbbero, impaccherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	impàcchi	impàcchi	impàcchi	impacchiàmo	impacchiàte	impàcchino
未完成時	impaccàssi	impaccàssi	impaccàsse	impaccàssimo	impaccàste	impaccàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		impàcca	impàcchi	impacchiàmo	impaccàte	impàcchino
否定祈使語氣		non impaccàre	non impàcchi	non impacchiàmo	non impaccàte	non impàcchino

相關詞彙

• pacco

延伸閱讀

• impaccare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• impaccerà