intimorire

意大利語

詞源

源自 in- +‎ timore +‎ -ire。

發音

• 國際音標^(幫助): /in.ti.moˈri.re/
• 韻部：-ire
• 斷字：in‧ti‧mo‧rì‧re

動詞

intimorìre (第一人稱單數 現在時 intimorìsco，第一人稱單數 先過去時 intimorìi，過去分詞 intimorìto，助動詞 avére)

1. (及物) 嚇唬，驚嚇

   近義詞：intimidire、impaurire

變位

    intimorìre (-ire) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	intimorìre
助動詞		avére	動名詞		intimorèndo
現在分詞		intimorènte	過去分詞		intimorìto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	intimorìsco	intimorìsci	intimorìsce	intimoriàmo	intimorìte	intimorìscono
未完成時	intimorìvo	intimorìvi	intimorìva	intimorivàmo	intimorivàte	intimorìvano
遠過去時	intimorìi	intimorìsti	intimorì	intimorìmmo	intimorìste	intimorìrono
未來時	intimorirò	intimorirài	intimorirà	intimorirémo	intimoriréte	intimorirànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	intimorirèi	intimorirésti	intimorirèbbe, intimorirébbe	intimorirémmo	intimoriréste	intimorirèbbero, intimorirébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	intimorìsca	intimorìsca	intimorìsca	intimoriàmo	intimoriàte	intimorìscano
未完成時	intimorìssi	intimorìssi	intimorìsse	intimorìssimo	intimorìste	intimorìssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		intimorìsci	intimorìsca	intimoriàmo	intimorìte	intimorìscano
否定祈使語氣		non intimorìre	non intimorìsca	non intimoriàmo	non intimorìte	non intimorìscano

派生詞彙

• intimorirsi
• intimorito

延伸閱讀

• intimorire 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• intimorire in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

異序詞

• rimeritino