laskeutua

芬蘭語

詞源

laskea +‎ -utua

發音

國際音標^(幫助): /ˈlɑskeu̯tuɑˣ/, [ˈlɑ̝s̠k̟e̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
韻部：-uɑ
斷字^(幫助)：las‧keu‧tu‧a

動詞

laskeutua

(不及物) 下降，下來，降低
近義詞：(指航空器降落到水上) vajota
(不及物) 下落，掉落
(不及物，指飛行的物體) 著陸，降落
近義詞：(航空學術語，以與本詞的「下降，下來」義項分開) suorittaa lasku

變位

laskeutua 的變位（sanoa 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laskeudun	en laskeudu	一單	olen laskeutunut	en ole laskeutunut
二單	laskeudut	et laskeudu	二單	olet laskeutunut	et ole laskeutunut
三單	laskeutuu	ei laskeudu	三單	on laskeutunut	ei ole laskeutunut
一複	laskeudumme	emme laskeudu	一複	olemme laskeutuneet	emme ole laskeutuneet
二複	laskeudutte	ette laskeudu	二複	olette laskeutuneet	ette ole laskeutuneet
三複	laskeutuvat	eivät laskeudu	三複	ovat laskeutuneet	eivät ole laskeutuneet
被動	laskeudutaan	ei laskeuduta	被動	on laskeuduttu	ei ole laskeuduttu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laskeuduin	en laskeutunut	一單	olin laskeutunut	en ollut laskeutunut
二單	laskeuduit	et laskeutunut	二單	olit laskeutunut	et ollut laskeutunut
三單	laskeutui	ei laskeutunut	三單	oli laskeutunut	ei ollut laskeutunut
一複	laskeuduimme	emme laskeutuneet	一複	olimme laskeutuneet	emme olleet laskeutuneet
二複	laskeuduitte	ette laskeutuneet	二複	olitte laskeutuneet	ette olleet laskeutuneet
三複	laskeutuivat	eivät laskeutuneet	三複	olivat laskeutuneet	eivät olleet laskeutuneet
被動	laskeuduttiin	ei laskeuduttu	被動	oli laskeuduttu	ei ollut laskeuduttu

條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laskeutuisin	en laskeutuisi	一單	olisin laskeutunut	en olisi laskeutunut
二單	laskeutuisit	et laskeutuisi	二單	olisit laskeutunut	et olisi laskeutunut
三單	laskeutuisi	ei laskeutuisi	三單	olisi laskeutunut	ei olisi laskeutunut
一複	laskeutuisimme	emme laskeutuisi	一複	olisimme laskeutuneet	emme olisi laskeutuneet
二複	laskeutuisitte	ette laskeutuisi	二複	olisitte laskeutuneet	ette olisi laskeutuneet
三複	laskeutuisivat	eivät laskeutuisi	三複	olisivat laskeutuneet	eivät olisi laskeutuneet
被動	laskeuduttaisiin	ei laskeuduttaisi	被動	olisi laskeuduttu	ei olisi laskeuduttu

命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	laskeudu	älä laskeudu	二單	ole laskeutunut	älä ole laskeutunut
三單	laskeutukoon	älköön laskeutuko	三單	olkoon laskeutunut	älköön olko laskeutunut
一複	laskeutukaamme	älkäämme laskeutuko	一複	olkaamme laskeutuneet	älkäämme olko laskeutuneet
二複	laskeutukaa	älkää laskeutuko	二複	olkaa laskeutuneet	älkää olko laskeutuneet
三複	laskeutukoot	älkööt laskeutuko	三複	olkoot laskeutuneet	älkööt olko laskeutuneet
被動	laskeuduttakoon	älköön laskeuduttako	被動	olkoon laskeuduttu	älköön olko laskeuduttu

能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	laskeutunen	en laskeutune	一單	lienen laskeutunut	en liene laskeutunut
二單	laskeutunet	et laskeutune	二單	lienet laskeutunut	et liene laskeutunut
三單	laskeutunee	ei laskeutune	三單	lienee laskeutunut	ei liene laskeutunut
一複	laskeutunemme	emme laskeutune	一複	lienemme laskeutuneet	emme liene laskeutuneet
二複	laskeutunette	ette laskeutune	二複	lienette laskeutuneet	ette liene laskeutuneet
三複	laskeutunevat	eivät laskeutune	三複	lienevät laskeutuneet	eivät liene laskeutuneet
被動	laskeuduttaneen	ei laskeuduttane	被動	lienee laskeuduttu	ei liene laskeuduttu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		laskeutua		現在時	laskeutuva	laskeuduttava
長一		laskeutuakseen²		過去時	laskeutunut	laskeuduttu
二	內格	laskeutuessa¹	laskeuduttaessa	施動	laskeutuma^1, 3
二	具格	laskeutuen	–	否定	laskeutumaton
三	內格	laskeutumassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	laskeutumasta	–
	入格	laskeutumaan	–
	所格	laskeutumalla	–
	缺格	laskeutumatta	–
	具格	laskeutuman	laskeuduttaman
四	主格	laskeutuminen
四	部分格	laskeutumista
五		laskeutumaisillaan²

派生詞彙

延伸閱讀

"laskeutua" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋