維基詞典

lego

參見：LEGO、leĝo 和 Lego

英語

編輯

詞源

編輯
見 LEGO#詞源。

名詞

編輯

lego (複數 legos)

  1. 樂高（一種兒童積木玩具）

法語

編輯

n.　 lego  （m）

  1. 樂高（一種兒童積木玩具）

西班牙語

編輯

形容詞

編輯

lego (陰性 lega，陽性複數 legos，陰性複數 legas)

  1. 在俗的，世俗的，無知的，外行的

名詞

編輯

lego m (複數 legos，陰性 lega，陰性複數 legas)

  1. 俗人，外行

動詞

編輯

 lego 

  1. legar 的第一人稱單數現在時直陳式形。

拉丁語

編輯

詞源（一）

編輯
< 原始印歐語 *leg。 與古希臘語 λέγω（收集）同源。

發音

編輯

動詞

編輯

legō (現在時不定式 legere，完成時主動式 lēgī，目的動名詞 lēctum)；第三類變位

  1. 收集，聚集，採集
  2. 拔出，抽出，掘出
  3. 捲起，折攏
  4. 偷，盜竊，搶劫
  5. 走過，駛過
  6. 選擇，挑選
  7. 偷聽，竊聽
  8. 朗誦；閱讀，細讀；宣布，說出
    Graecum est; non legitur.　此為希臘文，故為天書。


變位

編輯
    第三變位動詞
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 legō legis legit legimus legitis legunt
將來時 legam legēs leget legēmus legētis legent
未完成過去時 legēbam legēbās legēbat legēbāmus legēbātis legēbant
完成時 lēgī lēgistī lēgit lēgimus lēgistis lēgērunt
將來完成時 lēgerō lēgeris lēgerit lēgerimus lēgeritis lēgerint
過去完成時 lēgeram lēgerās lēgerat lēgerāmus lēgerātis lēgerant
被動 現在時 legor legeris legitur legimur legiminī leguntur
將來時 legar legēris legētur legēmur legēminī legentur
未完成過去時 legēbar legēbāris legēbātur legēbāmur legēbāminī legēbantur
完成時 lēctus〈陽〉、lēcta〈陰〉、lēctum〈中〉後接 sum 的現在直陳式。
將來完成時 lēctus〈陽〉、lēcta〈陰〉、lēctum〈中〉後接 sum 的將來直陳式。
過去完成時 lēctus〈陽〉、lēcta〈陰〉、lēctum〈中〉後接 sum 的未完成過去時直陳式。
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 legam legās legat legāmus legātis legant
未完成過去時 legerem legerēs legeret legerēmus legerētis legerent
完成時 lēgerim lēgerīs lēgerit lēgerīmus lēgerītis lēgerint
過去完成時 lēgissem lēgissēs lēgisset lēgissēmus lēgissētis lēgissent
被動 現在時 legar legāris legātur legāmur legāminī legantur
未完成過去時 legerer legerēris legerētur legerēmur legerēminī legerentur
完成時 lēctus〈陽〉、lēcta〈陰〉、lēctum〈中〉後接 sum 的現在虛擬式。
過去完成時 lēctus〈陽〉、lēcta〈陰〉、lēctum〈中〉後接 sum 的未完成過去時虛擬式。
命令式 主動 被動
現在時（你） 將來時（你） 將來時（他/她） 現在時（你） 將來時（你） 將來時（他/她）
單數 lege legitō legitō legere legitor legitor
複數 legite legitōte leguntō legiminī — leguntor
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 legere lēgisse lēctūrus esse legī lēctus esse lēctum īrī
分詞 legēns (legentis) — lēctūrus-ra, -rum — lēctus-a, -um legendus-nda, -ndum
派生詞
編輯
派生語彙
編輯

詞源（二）

編輯
源自 lēx（法律條文）。

發音

編輯

發音

編輯

lēgō (現在時不定式 lēgāre，完成時主動式 lēgāvī，目的動名詞 lēgātum)；第一類變位

  1. 派遣，派出，派使者
  2. 委任，委派
  3. 遺贈


變位

編輯
    第一變位動詞
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 lēgō lēgās lēgat lēgāmus lēgātis lēgant
將來時 lēgābō lēgābis lēgābit lēgābimus lēgābitis lēgābunt
未完成過去時 lēgābam lēgābās lēgābat lēgābāmus lēgābātis lēgābant
完成時 lēgāvī lēgāvistī lēgāvit lēgāvimus lēgāvistis lēgāvērunt
將來完成時 lēgāverō lēgāveris lēgāverit lēgāverimus lēgāveritis lēgāverint
過去完成時 lēgāveram lēgāverās lēgāverat lēgāverāmus lēgāverātis lēgāverant
被動 現在時 lēgor lēgāris lēgātur lēgāmur lēgāminī lēgantur
將來時 lēgābor lēgāberis lēgābitur lēgābimur lēgābiminī lēgābuntur
未完成過去時 lēgābar lēgābāris lēgābātur lēgābāmur lēgābāminī lēgābantur
完成時 lēgātus〈陽〉、lēgāta〈陰〉、lēgātum〈中〉後接 sum 的現在直陳式。
將來完成時 lēgātus〈陽〉、lēgāta〈陰〉、lēgātum〈中〉後接 sum 的將來直陳式。
過去完成時 lēgātus〈陽〉、lēgāta〈陰〉、lēgātum〈中〉後接 sum 的未完成過去時直陳式。
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 lēgem lēgēs lēget lēgēmus lēgētis lēgent
未完成過去時 lēgārem lēgārēs lēgāret lēgārēmus lēgārētis lēgārent
完成時 lēgāverim lēgāverīs lēgāverit lēgāverīmus lēgāverītis lēgāverint
過去完成時 lēgāvissem lēgāvissēs lēgāvisset lēgāvissēmus lēgāvissētis lēgāvissent
被動 現在時 lēger lēgēris lēgētur lēgēmur lēgēminī lēgentur
未完成過去時 lēgārer lēgārēris lēgārētur lēgārēmur lēgārēminī lēgārentur
完成時 lēgātus〈陽〉、lēgāta〈陰〉、lēgātum〈中〉後接 sum 的現在虛擬式。
過去完成時 lēgātus〈陽〉、lēgāta〈陰〉、lēgātum〈中〉後接 sum 的未完成過去時虛擬式。
命令式 主動 被動
現在時（你） 將來時（你） 將來時（他/她） 現在時（你） 將來時（你） 將來時（他/她）
單數 lēgā lēgātō lēgātō lēgāre lēgātor lēgātor
複數 lēgāte lēgātōte lēgantō lēgāminī — lēgantor
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 lēgāre lēgāvisse lēgātūrus esse lēgārī lēgātus esse lēgātum īrī
分詞 lēgāns (lēgantis) — lēgātūrus-ra, -rum — lēgātus-a, -um lēgandus-nda, -ndum
派生詞
編輯
相關詞彙
編輯
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=lego&oldid=8461569」