lina

參見：Lina、liną、lína、líná、liña 和 Līna

拉丁語

名詞

līna

1. līnum 的主格/賓格/呼格複數

立窩尼亞語

其他形式

• (庫爾蘭) linā

詞源

源自東波羅的語支，類似愛沙尼亞語 lina。對比立陶宛語 linas、拉脫維亞語 lini。

一般假設來自原始印歐語 *lino-，但由於和其他歐洲分支的差異，以及在歐洲以外缺少同源詞，因此無法進一步構擬。

如果來源是印歐語系以外的語音，那麼就無法定位了，因為自新石器時代以來，亞麻就在當地廣泛種植。

名詞

lina

1. 亞麻

北恩德貝勒語

詞源

源自原始恩古尼語 *niná。

代詞

liná

1. 你們，你們所有人；第二人稱複數頂格代詞

新挪威語

名詞

lina f

1. line 的定單數

古高地德語

詞源

源自名詞līn。

名詞

līna f

1. 紗線

派生語彙

• 德語: Leine
• 中部法蘭克尼亞語: Leng, Lein

波蘭語

Lina

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈli.na/

• 音頻1：

  (檔案)

• 音頻2：

  (檔案)

• 韻部：-ina
• 音節化：li‧na

詞源 1

源自中古高地德語 līne，源自古高地德語 līna，源自原始日耳曼語 *līnǭ (「繩，索」)。

名詞

lina f (指小詞 linka，相關形容詞 linowy)

1. 繩，索，纜，弦

變格

lina 的變格

	單數	複數
主格	lina	liny
屬格	liny	lin
與格	linie	linom
賓格	linę	liny
工具格	liną	linami
方位格	linie	linach
呼格	lino	liny

衍生詞彙

• linowy

 

詞源 2

請參閲主詞條的詞源章節。

名詞

lina m 有生

1. lin 的屬格/賓格單數

延伸閱讀

• 參見lina 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關lina的內容

原始諾爾斯語

羅馬化

līna

1. ᛚᛁᚾᚨ的羅馬化

斯瓦希里語

動詞

lina

1. -wa na 的ji-ma class subject inflected單數現在時肯定形

瑞典語

詞源

源自古諾爾斯語 lína，源自原始日耳曼語 *līnǭ (「繩，索，線」)，源自*līną (「亞麻」)。

一般假設來自原始印歐語 *līno- (「亞麻」)，但由於和其他歐洲分支的差異，以及在歐洲以外缺少同源詞，因此無法進一步構擬。

如果來源是印歐語系以外的語音，那麼就無法定位了，因為自新石器時代以來，亞麻就在當地廣泛種植。

發音

• 音頻：

  (檔案)

名詞

lina c

1. 繩，索，纜，弦
2. (口語) 網線；網路連接

變格

lina 的變格形式

		主格	屬格
單數	不定	lina	linas
	定指	linan	linans
複數	不定	linor	linors
	定指	linorna	linornas

異序詞

• lian

延伸閱讀

• lina in Svensk ordbok.