organizada

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /oʁ.ɡa.niˈza.dɐ/ [oɦ.ɡa.niˈza.dɐ]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /oʁ.ɡa.niˈza.dɐ/ [oɦ.ɡa.niˈza.dɐ]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /oɾ.ɡa.niˈza.dɐ/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /oʁ.ɡa.niˈza.dɐ/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /oɻ.ɡa.niˈza.da/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɔɾ.ɡɐ.niˈza.dɐ/ [ɔɾ.ɣɐ.niˈza.ðɐ]

• 韻部：-adɐ
• 斷字：or‧ga‧ni‧za‧da

名詞

organizada f (複數 organizadas)

1. (巴西，非正式，足球) torcida organizada的縮略形式
   • 1999年1月, Alfredo Ogawa, 引 Rogério Ceni, 「Ame-o ou deixe-o」, 出自 Placar, 第 1147 號, São Paulo: Abril，第 42 頁，第 2 列:

     Já joguei com e sem torcida organizada no estádio. Não tem nada no mundo que anime mais a gente do que uma organizada.

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2024年7月12日, Matheus Scontre, 「Gaviões da Fiel trata quitação da Arena em encontro com dirigente do Corinthians; projeto é aceito」, 出自 Meu Timão‎^[1]:

     Esta pauta foi tratada diretamente com Vinícius Cascone, secretário geral do Timão. Durante a conversa, os membros da organizada falaram sobre o projeto, já em andamento, de quitação do estádio corinthiano.

     （請為本引文添加中文翻譯）

形容詞

organizada f 單

1. organizado 的陰性單數

分詞

organizada f 單

1. organizado 的陰性單數

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): (西班牙) /oɾɡaniˈθada/ [oɾ.ɣ̞a.niˈθa.ð̞a]
• 國際音標^(幫助): (拉丁美洲) /oɾɡaniˈsada/ [oɾ.ɣ̞a.niˈsa.ð̞a]
• 韻部：-ada
• 斷字：or‧ga‧ni‧za‧da

形容詞

organizada f 單

1. organizado 的陰性單數

分詞

organizada f 單

1. organizado 的陰性單數