pedagógus

參見：pedagogus

匈牙利語

詞源

源自拉丁語 paedagōgus，源自古希臘語 παιδαγωγός (paidagōgós, 「陪送小孩上學的奴隸 → 教師」)，源自παῖς (paîs, 「小孩」) + ἀγωγός (agōgós, 「引導者」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈpɛdɒɡoːɡuʃ]
• 斷字：pe‧da‧gó‧gus
• 韻部：-uʃ

名詞

pedagógus (複數 pedagógusok)

1. 教育家
2. 教師，教員

   近義詞：nevelő、tanár、oktató

變格

變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後)
	單數	複數
主格	pedagógus	pedagógusok
賓格	pedagógust	pedagógusokat
與格	pedagógusnak	pedagógusoknak
工具格	pedagógussal	pedagógusokkal
因果格	pedagógusért	pedagógusokért
轉移格	pedagógussá	pedagógusokká
到格	pedagógusig	pedagógusokig
樣格-形式	pedagógusként	pedagógusokként
樣格-情態	—	—
內格	pedagógusban	pedagógusokban
頂格	pedagóguson	pedagógusokon
接格	pedagógusnál	pedagógusoknál
入格	pedagógusba	pedagógusokba
上下格	pedagógusra	pedagógusokra
向格	pedagógushoz	pedagógusokhoz
出格	pedagógusból	pedagógusokból
上格	pedagógusról	pedagógusokról
奪格	pedagógustól	pedagógusoktól

pedagógus 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 pedagógusom pedagógusaim 第二人稱單數 pedagógusod pedagógusaid 第三人稱單數 pedagógusa pedagógusai 第一人稱複數 pedagógusunk pedagógusaink 第二人稱複數 pedagógusotok pedagógusaitok 第三人稱複數 pedagógusuk pedagógusaik

相關詞彙

• pedagógia

 

延伸閱讀

• pedagógus in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.