penitence

參見：pénitence

英語

其他形式

• pænitence (古舊)

詞源

首次可考於約13世紀，源自中古英語 penitence，源自古法語 penitence，源自拉丁語 paenitentia (「懺悔」)，源自paenitēns (「懺悔的」)，paeniteō (「後悔，懺悔」)的現在主動分詞。等價於penitent +‎ -ence。penance 的同源對似詞。

發音

• 英語發音：pĕnʹĭ-təns

名詞

penitence (可數 和 不可數，複數 penitences)

1. 懺悔，悔恨，愧疚

近義詞

• compunction、contrition、remorse、repentance、penance、atonement

• 見Thesaurus:remorse

相關詞彙

找不到分類派生自原始印歐語詞根*peh₁-的英語詞

中古法語

其他形式

• paenitence
• poenitence

詞源

源自拉丁語 paenitentia。

名詞

penitence f (複數 penitences)

1. (主要用於基督教) 懺悔，悔罪

派生語彙

• 法語: pénitence

古法語

其他形式

• penitance
• penitaunce

詞源

借自拉丁語 paenitentia。

名詞

penitence f (間接格複數 penitences，主格單數 penitence，主格複數 penitences)

1. (主要用於基督教) 懺悔，悔罪

派生語彙

• → 英語: penitence
• 中古法語: penitence
  • 法語: pénitence