perle

參見：Perle、perlé、perłę 和 pērle

丹麥語

詞源

源自晚期古諾爾斯語 perla，源自中古低地德語 perle ← 古撒克遜語 perula ← 中世紀拉丁語 perla。

發音

• 國際音標^(幫助): /pɛrlə/, [ˈpʰæɐ̯lə]

名詞

perle c (定單數 perlen，不定複數 perler)

1. 珍珠
2. 念珠
3. 滴
4. (比喻義) 珠寶
5. (比喻義) 美麗

變格

perle 的變格

通性	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格 與格 賓格	perle	perlen	perler	perlerne
屬格	perles	perlens	perlers	perlernes

動詞

perle (命令式 perl，不定式 at perle，現在時 perler，過去時 perlede，完成時 har perlet)

1. 以小滴的形式出現
2. 閃爍

拓展閱讀

• perle在丹麥語維基百科上的資料。維基百科 ^da

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /pɛʁl/

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

來源不明，可能源自中世紀拉丁語 perla，源自拉丁語 perula (「小袋」)。也可能通過中世紀拉丁語 *pernula，源自拉丁語 perna (「腰腿」)。

名詞

perle f (複數 perles)

1. 珍珠

派生語彙

• 羅馬尼亞語: perlă

詞源2

參見perler。

動詞

perle

1. perler 的第一人稱單數現在時直陳式
2. perler 的第三人稱單數現在時直陳式
3. perler 的第一人稱單數現在時虛擬式
4. perler 的第三人稱單數現在時虛擬式
5. perler 的第二人稱單數命令式

異序詞

• lèpre, peler, prèle, prêle

拓展閱讀

• 查看「perle」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpɛrle/

名詞

perle f

1. perla 的複數

異序詞

• lepre

中古英語

其他寫法

• peryll, perill, peerle, perel, perl, peerl

詞源

源自古法語 perle；可能基於拉丁語 perna (「腿」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpɛːrl(ə)/, /ˈpɛrl(ə)/

名詞

perle (複數 perles)

1. 珍珠
2. (比喻義) 圓形閃亮物體
3. (比喻義) 瞳孔
4. (比喻義) 珍貴之物 （尤其用於宗教）
5. (比喻義) 眼黃斑

派生詞

• perled

派生語彙

• 英語: pearl
• 低地蘇格蘭語: pairl, purl

參考資料

• 「pē̆rl(e, n.(2).」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-07-15.

書面挪威語

詞源

源自中世紀拉丁語 perla。

名詞

perle f 或 m (定單數 perla 或 perlen，不定複數 perler，定複數 perlene)

1. 珍珠

參考資料

• 「perle」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

詞源

源自中世紀拉丁語 perla。

名詞

perle f (定單數 perla，不定複數 perler，定複數 perlene)

1. 珍珠

參考資料

• 「perle」在 新挪威語詞典中的解釋。

波蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpɛr.lɛ/
• 韻部：-ɛrlɛ
• 音節化：per‧le

名詞

perle f

1. perła 的與格/方位格單數

西班牙語

動詞

perle

1. perlar 的屈折變化形式：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式