珍珠

漢語

簡體與正體/繁體 (珍珠)		珍	珠
異體		真珠 obsolete

讀音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：zhēnzhū

  (注音)：ㄓㄣ ㄓㄨ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：җынҗў (žɨnžw, I-I)

• 粵語 (粵拼)：zan¹ zyu¹
• 客語

  (四縣，白話字)：chṳ̂n-chû

  (梅縣，客家話拼音)：jin¹ zu¹

• 閩東語 (平話字)：dĭng-ciŏ / cĭng-ciŏ
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chin-chu / tin-chu
• 吳語 (Wugniu)
  • (太湖片)：¹tsen-tsy

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhēnzhū
    • 注音：ㄓㄣ ㄓㄨ
    • 通用拼音：jhenjhu
    • 威妥瑪拼音：chên¹-chu¹
    • 耶魯官話拼音：jēn-jū
    • 國語羅馬字：jenju
    • 西里爾字母轉寫：чжэньчжу (čžɛnʹčžu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂən⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：җынҗў (žɨnžw, I-I)
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂəŋ²⁴ ʈ͡ʂu²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zan¹ zyu¹
    • 耶魯粵拼：jān jyū
    • 廣州話拼音：dzan¹ dzy¹
    • 廣東拼音：zen¹ ju¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɐn⁵⁵ t͡ʃyː⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chṳ̂n-chû
    • 客家語拼音：ziin´ zu´
    • 客家話拼音：zin¹ zu¹
    • 國際音標：/t͡sɨn²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：jin¹ zu¹
    • 國際音標：/t͡ɕin⁴⁴ t͡su⁴⁴/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：dĭng-ciŏ / cĭng-ciŏ
    • 國際音標 ^(幫助)：/tiŋ⁵⁵ ^(t͡s-)ʒuo⁵⁵/, /t͡siŋ⁵⁵ ^(t͡s-)ʒuo⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：chin-chu
    • 臺羅：tsin-tsu
    • 普實台文：cinzw
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡sin⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sin³³ t͡su³³/
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/t͡sin⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴/
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州, 臺灣話（異讀）)
    • 白話字：tin-chu
    • 臺羅：tin-tsu
    • 普實台文：dinzw
    • 國際音標 (泉州)：/tin³³ t͡su³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/tin⁴⁴⁻²² t͡su⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/tin⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴/
• 吳語
  • (上海)：
    • Wugniu：¹tsen-tsy
    • MiniDict：tsen^平 tsy
    • 維基詞典羅馬化（上海話）：¹tsen-tsr
    • IPA (上海)：/t͡sən⁵⁵ t͡sz̩²¹/

相關詞彙

• 其他寫法：真珠
• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：珍珠米｜珍珠貝｜珍珠白｜珍珠霜｜珍珠奶茶
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

翻譯

• 德语：
• 英语：pearl
• 西班牙语：
• 葡萄牙语：
• 法语：
• 意大利语：
• 俄语：1) жемчуг, жемчужный；2) перен. жемчужина, перл
• 日语：真珠（しんじゅ）
• 韩语：진주(珍珠).
• 越南语：trân châu (珍珠), hạt trai, ngọc trai (玉―)

朝鮮語

1. 진주〈珍珠〉的漢字表記。

越南語

1. trân châu［珍珠］的漢字表記。