prosternare

意大利語

詞源

源自拉丁語 prōsternō，受 costernare 的影響。

動詞

prosternàre (第一人稱單數 現在時 prostèrno，第一人稱單數 先過去時 prosternài，過去分詞 prosternàto，助動詞 avére) (書面)

1. (及物) 使俯伏；使拜倒

變位

    prosternàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	prosternàre
助動詞		avére	動名詞		prosternàndo
現在分詞		prosternànte	過去分詞		prosternàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	prostèrno	prostèrni	prostèrna	prosterniàmo	prosternàte	prostèrnano
未完成時	prosternàvo	prosternàvi	prosternàva	prosternavàmo	prosternavàte	prosternàvano
遠過去時	prosternài	prosternàsti	prosternò	prosternàmmo	prosternàste	prosternàrono
未來時	prosternerò	prosternerài	prosternerà	prosternerémo	prosterneréte	prosternerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	prosternerèi	prosternerésti	prosternerèbbe, prosternerébbe	prosternerémmo	prosterneréste	prosternerèbbero, prosternerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	prostèrni	prostèrni	prostèrni	prosterniàmo	prosterniàte	prostèrnino
未完成時	prosternàssi	prosternàssi	prosternàsse	prosternàssimo	prosternàste	prosternàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		prostèrna	prostèrni	prosterniàmo	prosternàte	prostèrnino
否定祈使語氣		non prosternàre	non prostèrni	non prosterniàmo	non prosternàte	non prostèrnino

相關詞彙

• prosternarsi
• prosternazione

延伸閱讀

• prosternare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• prosternerà

拉丁語

動詞

prōsternāre

1. prōsternō 的第二人稱單數現在時被動態虛擬式

羅馬尼亞語

詞源

源自 prosterna +‎ -re。

名詞

prosternare f (複數 prosternări)

1. 俯伏；拜倒

變格

prosternare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) prosternare	prosternarea	(niște) prosternări	prosternările
屬格/與格	(unei) prosternări	prosternării	(unor) prosternări	prosternărilor
呼格	prosternare, prosternareo		prosternărilor

西班牙語

動詞

prosternare

1. prosternarse 的僅用於me prosternare；第一人稱單數將來時虛擬式
2. prosternarse 的僅用於se prosternare；第三人稱單數將來時虛擬式