rebasar

西班牙語

rebasar (第一人稱單數現在時 rebaso，第一人稱單數過去時 rebasé，過去分詞 rebasado)

(及物) 超越，超過
近義詞：superar
- 2021年12月31日, Sebastián Díaz Mora, 「Los 21 momentos más relevantes en el mundo de los negocios en 2021」, 出自 Milenio‎^[1]:
  El valor total del mercado de bitcoin rebasó los 2.5 billones de dólares (bdd), con una capitalización máxima de 2.9 bdd en noviembre.
  比特幣市場總價值突破25億美元，11月市值最高可達29億美元。
(及物) 追上，趕上
近義詞：adelantar
(及物) 控制，掌管
- 1997, Gabriel Velasco, Mariposa Negra:
  Hice esfuerzos para controlar el coraje que ya empezaba a rebasarme.
  （請為本引文添加中文翻譯）

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

rebasar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式rebasar
	間接賓語	rebasarme	rebasarte	rebasarle, rebasarse	rebasarnos	rebasaros	rebasarles, rebasarse
	直接賓語	rebasarme	rebasarte	rebasarlo, rebasarla, rebasarse	rebasarnos	rebasaros	rebasarlos, rebasarlas, rebasarse

帶動名詞rebasando
	間接賓語	rebasándome	rebasándote	rebasándole, rebasándose	rebasándonos	rebasándoos	rebasándoles, rebasándose
	直接賓語	rebasándome	rebasándote	rebasándolo, rebasándola, rebasándose	rebasándonos	rebasándoos	rebasándolos, rebasándolas, rebasándose

帶敬稱第二人稱單數命令式rebase
	間接賓語	rebáseme	不使用	rebásele, rebásese	rebásenos	不使用	rebáseles
	直接賓語	rebáseme	不使用	rebáselo, rebásela, rebásese	rebásenos	不使用	rebáselos, rebáselas

帶第一人稱複數命令式rebasemos
	間接賓語	不使用	rebasémoste	rebasémosle	rebasémonos	rebasémoos	rebasémosles
	直接賓語	不使用	rebasémoste	rebasémoslo, rebasémosla	rebasémonos	rebasémoos	rebasémoslos, rebasémoslas

帶非敬稱第二人稱複數命令式rebasad
	間接賓語	rebasadme	不使用	rebasadle	rebasadnos	rebasaos	rebasadles
	直接賓語	rebasadme	不使用	rebasadlo, rebasadla	rebasadnos	rebasaos	rebasadlos, rebasadlas

帶敬稱第二人稱複數命令式rebasen
	間接賓語	rebásenme	不使用	rebásenle	rebásennos	不使用	rebásenles, rebásense
	直接賓語	rebásenme	不使用	rebásenlo, rebásenla	rebásennos	不使用	rebásenlos, rebásenlas, rebásense

「rebasar」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年