reflectar

拉丁語

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /reˈflek.tar/, [rɛˈfɫ̪ɛkt̪är]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /reˈflek.tar/, [reˈflɛkt̪är]

動詞

reflectar

1. reflectō 的第一人稱單數將來時被動態直陳式

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /refleɡˈtaɾ/ [re.fleɣ̞ˈt̪aɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：re‧flec‧tar

動詞

reflectar (第一人稱單數現在時 reflecto，第一人稱單數過去時 reflecté，過去分詞 reflectado)

1. 反射 (光或聲音)

變位

    reflectar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			reflectar
動名詞			reflectando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		reflectado		reflectada
		複數		reflectados		reflectadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reflecto	reflectastú reflectásvos	reflecta	reflectamos	reflectáis	reflectan
	未完成時	reflectaba	reflectabas	reflectaba	reflectábamos	reflectabais	reflectaban
	過去時	reflecté	reflectaste	reflectó	reflectamos	reflectasteis	reflectaron
	將來時	reflectaré	reflectarás	reflectará	reflectaremos	reflectaréis	reflectarán
	條件式	reflectaría	reflectarías	reflectaría	reflectaríamos	reflectaríais	reflectarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reflecte	reflectestú reflectésvos2	reflecte	reflectemos	reflectéis	reflecten
	未完成時 (ra)	reflectara	reflectaras	reflectara	reflectáramos	reflectarais	reflectaran
	未完成時 (se)	reflectase	reflectases	reflectase	reflectásemos	reflectaseis	reflectasen
	將來時1	reflectare	reflectares	reflectare	reflectáremos	reflectareis	reflectaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		reflectatú reflectávos	reflecte	reflectemos	reflectad	reflecten
	否定		no reflectes	no reflecte	no reflectemos	no reflectéis	no reflecten

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    reflectar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式reflectar
	間接賓語	reflectarme	reflectarte	reflectarle, reflectarse	reflectarnos	reflectaros	reflectarles, reflectarse
	直接賓語	reflectarme	reflectarte	reflectarlo, reflectarla, reflectarse	reflectarnos	reflectaros	reflectarlos, reflectarlas, reflectarse
帶動名詞reflectando
	間接賓語	reflectándome	reflectándote	reflectándole, reflectándose	reflectándonos	reflectándoos	reflectándoles, reflectándose
	直接賓語	reflectándome	reflectándote	reflectándolo, reflectándola, reflectándose	reflectándonos	reflectándoos	reflectándolos, reflectándolas, reflectándose
帶敬稱第二人稱單數命令式reflecte
	間接賓語	reflécteme	不使用	refléctele, refléctese	refléctenos	不使用	reflécteles
	直接賓語	reflécteme	不使用	refléctelo, refléctela, refléctese	refléctenos	不使用	refléctelos, refléctelas
帶第一人稱複數命令式reflectemos
	間接賓語	不使用	reflectémoste	reflectémosle	reflectémonos	reflectémoos	reflectémosles
	直接賓語	不使用	reflectémoste	reflectémoslo, reflectémosla	reflectémonos	reflectémoos	reflectémoslos, reflectémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式reflectad
	間接賓語	reflectadme	不使用	reflectadle	reflectadnos	reflectaos	reflectadles
	直接賓語	reflectadme	不使用	reflectadlo, reflectadla	reflectadnos	reflectaos	reflectadlos, reflectadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式reflecten
	間接賓語	refléctenme	不使用	refléctenle	refléctennos	不使用	refléctenles, refléctense
	直接賓語	refléctenme	不使用	refléctenlo, refléctenla	refléctennos	不使用	refléctenlos, refléctenlas, refléctense

延伸閱讀

• 「reflectar」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年