reimaginar

西班牙語

詞源

源自 re- +‎ imaginar。

發音

• 國際音標^(幫助): /reimaxiˈnaɾ/ [rei̯.ma.xiˈnaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：rei‧ma‧gi‧nar

動詞

reimaginar (第一人稱單數現在時 reimagino，第一人稱單數過去時 reimaginé，過去分詞 reimaginado)

1. (及物) 重新想像，重新猜想

變位

    reimaginar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			reimaginar
動名詞			reimaginando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		reimaginado		reimaginada
		複數		reimaginados		reimaginadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reimagino	reimaginastú reimaginásvos	reimagina	reimaginamos	reimagináis	reimaginan
	未完成時	reimaginaba	reimaginabas	reimaginaba	reimaginábamos	reimaginabais	reimaginaban
	過去時	reimaginé	reimaginaste	reimaginó	reimaginamos	reimaginasteis	reimaginaron
	將來時	reimaginaré	reimaginarás	reimaginará	reimaginaremos	reimaginaréis	reimaginarán
	條件式	reimaginaría	reimaginarías	reimaginaría	reimaginaríamos	reimaginaríais	reimaginarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	reimagine	reimaginestú reimaginésvos2	reimagine	reimaginemos	reimaginéis	reimaginen
	未完成時 (ra)	reimaginara	reimaginaras	reimaginara	reimagináramos	reimaginarais	reimaginaran
	未完成時 (se)	reimaginase	reimaginases	reimaginase	reimaginásemos	reimaginaseis	reimaginasen
	將來時1	reimaginare	reimaginares	reimaginare	reimagináremos	reimaginareis	reimaginaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		reimaginatú reimaginávos	reimagine	reimaginemos	reimaginad	reimaginen
	否定		no reimagines	no reimagine	no reimaginemos	no reimaginéis	no reimaginen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    reimaginar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式reimaginar
	間接賓語	reimaginarme	reimaginarte	reimaginarle, reimaginarse	reimaginarnos	reimaginaros	reimaginarles, reimaginarse
	直接賓語	reimaginarme	reimaginarte	reimaginarlo, reimaginarla, reimaginarse	reimaginarnos	reimaginaros	reimaginarlos, reimaginarlas, reimaginarse
帶動名詞reimaginando
	間接賓語	reimaginándome	reimaginándote	reimaginándole, reimaginándose	reimaginándonos	reimaginándoos	reimaginándoles, reimaginándose
	直接賓語	reimaginándome	reimaginándote	reimaginándolo, reimaginándola, reimaginándose	reimaginándonos	reimaginándoos	reimaginándolos, reimaginándolas, reimaginándose
帶敬稱第二人稱單數命令式reimagine
	間接賓語	reimagíneme	不使用	reimagínele, reimagínese	reimagínenos	不使用	reimagíneles
	直接賓語	reimagíneme	不使用	reimagínelo, reimagínela, reimagínese	reimagínenos	不使用	reimagínelos, reimagínelas
帶第一人稱複數命令式reimaginemos
	間接賓語	不使用	reimaginémoste	reimaginémosle	reimaginémonos	reimaginémoos	reimaginémosles
	直接賓語	不使用	reimaginémoste	reimaginémoslo, reimaginémosla	reimaginémonos	reimaginémoos	reimaginémoslos, reimaginémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式reimaginad
	間接賓語	reimaginadme	不使用	reimaginadle	reimaginadnos	reimaginaos	reimaginadles
	直接賓語	reimaginadme	不使用	reimaginadlo, reimaginadla	reimaginadnos	reimaginaos	reimaginadlos, reimaginadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式reimaginen
	間接賓語	reimagínenme	不使用	reimagínenle	reimagínennos	不使用	reimagínenles, reimagínense
	直接賓語	reimagínenme	不使用	reimagínenlo, reimagínenla	reimagínennos	不使用	reimagínenlos, reimagínenlas, reimagínense