源自 re- + lanzar。
- 國際音標(幫助): (西班牙) /relanˈθaɾ/ [re.lãn̟ˈθaɾ]
- 國際音標(幫助): (拉丁美洲) /relanˈsaɾ/ [re.lãnˈsaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:re‧lan‧zar
relanzar (第一人稱單數現在時 relanzo,第一人稱單數過去時 relancé,過去分詞 relanzado)
- (及物) 重新啟動;重新開辦
1基本上已棄用,現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下,阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
relanzar (c-z交替)的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
單數
|
複數
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
帶不定式relanzar
|
間接賓語
|
relanzarme
|
relanzarte
|
relanzarle, relanzarse
|
relanzarnos
|
relanzaros
|
relanzarles, relanzarse
|
直接賓語
|
relanzarme
|
relanzarte
|
relanzarlo, relanzarla, relanzarse
|
relanzarnos
|
relanzaros
|
relanzarlos, relanzarlas, relanzarse
|
|
帶動名詞relanzando
|
間接賓語
|
relanzándome
|
relanzándote
|
relanzándole, relanzándose
|
relanzándonos
|
relanzándoos
|
relanzándoles, relanzándose
|
直接賓語
|
relanzándome
|
relanzándote
|
relanzándolo, relanzándola, relanzándose
|
relanzándonos
|
relanzándoos
|
relanzándolos, relanzándolas, relanzándose
|
|
帶敬稱第二人稱單數命令式relance
|
間接賓語
|
relánceme
|
不使用
|
reláncele, reláncese
|
reláncenos
|
不使用
|
relánceles
|
直接賓語
|
relánceme
|
不使用
|
reláncelo, reláncela, reláncese
|
reláncenos
|
不使用
|
reláncelos, reláncelas
|
|
帶第一人稱複數命令式relancemos
|
間接賓語
|
不使用
|
relancémoste
|
relancémosle
|
relancémonos
|
relancémoos
|
relancémosles
|
直接賓語
|
不使用
|
relancémoste
|
relancémoslo, relancémosla
|
relancémonos
|
relancémoos
|
relancémoslos, relancémoslas
|
|
帶非敬稱第二人稱複數命令式relanzad
|
間接賓語
|
relanzadme
|
不使用
|
relanzadle
|
relanzadnos
|
relanzaos
|
relanzadles
|
直接賓語
|
relanzadme
|
不使用
|
relanzadlo, relanzadla
|
relanzadnos
|
relanzaos
|
relanzadlos, relanzadlas
|
|
帶敬稱第二人稱複數命令式relancen
|
間接賓語
|
reláncenme
|
不使用
|
reláncenle
|
reláncennos
|
不使用
|
reláncenles, reláncense
|
直接賓語
|
reláncenme
|
不使用
|
reláncenlo, reláncenla
|
reláncennos
|
不使用
|
reláncenlos, reláncenlas, reláncense
|