ridestare

意大利語

詞源

源自 ri- +‎ destare。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ri.deˈsta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ri‧de‧stà‧re

動詞

ridestàre (第一人稱單數現在時 ridésto 或 ridèsto，第一人稱單數先過去時 ridestài，過去分詞 ridestàto，助動詞 avére) (及物)

1. 再次喚醒
2. (比喻義，引申) 使復甦；使復興

變位

    ridestàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	ridestàre
助動詞		avére	動名詞		ridestàndo
現在分詞		ridestànte	過去分詞		ridestàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	ridésto, ridèsto	ridésti, ridèsti	ridésta, ridèsta	ridestiàmo	ridestàte	ridéstano, ridèstano
未完成時	ridestàvo	ridestàvi	ridestàva	ridestavàmo	ridestavàte	ridestàvano
遠過去時	ridestài	ridestàsti	ridestò	ridestàmmo	ridestàste	ridestàrono
未來時	ridesterò	ridesterài	ridesterà	ridesterémo	ridesteréte	ridesterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	ridesterèi	ridesterésti	ridesterèbbe, ridesterébbe	ridesterémmo	ridesteréste	ridesterèbbero, ridesterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	ridésti, ridèsti	ridésti, ridèsti	ridésti, ridèsti	ridestiàmo	ridestiàte	ridéstino, ridèstino
未完成時	ridestàssi	ridestàssi	ridestàsse	ridestàssimo	ridestàste	ridestàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ridésta, ridèsta	ridésti, ridèsti	ridestiàmo	ridestàte	ridéstino, ridèstino
否定祈使語氣		non ridestàre	non ridésti, non ridèsti	non ridestiàmo	non ridestàte	non ridéstino, non ridèstino

派生詞彙

• ridestarsi
• ridestabile
• ridestamento

延伸閱讀

• ridestare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• arderesti, ardireste, arrideste, disertare, diserterà, raderesti, riardeste, ridareste, ridesterà