rilasciare

意大利語

詞源

源自 ri- +‎ lasciare。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ri.laʃˈʃa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ri‧la‧scià‧re

動詞

rilasciàre (第一人稱單數現在時 rilàscio，第一人稱單數先過去時 rilasciài，過去分詞 rilasciàto，助動詞 avére)

1. 頒布（文件）
2. 接受（採訪）
3. 釋放（囚犯）
4. 放鬆（肌肉等）

變位

    rilasciàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	rilasciàre
助動詞		avére	動名詞		rilasciàndo
現在分詞		rilasciànte	過去分詞		rilasciàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	rilàscio	rilàsci	rilàscia	rilasciàmo	rilasciàte	rilàsciano
未完成時	rilasciàvo	rilasciàvi	rilasciàva	rilasciavàmo	rilasciavàte	rilasciàvano
遠過去時	rilasciài	rilasciàsti	rilasciò	rilasciàmmo	rilasciàste	rilasciàrono
未來時	rilascerò	rilascerài	rilascerà	rilascerémo	rilasceréte	rilascerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	rilascerèi	rilascerésti	rilascerèbbe, rilascerébbe	rilascerémmo	rilasceréste	rilascerèbbero, rilascerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	rilàsci	rilàsci	rilàsci	rilasciàmo	rilasciàte	rilàscino
未完成時	rilasciàssi	rilasciàssi	rilasciàsse	rilasciàssimo	rilasciàste	rilasciàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		rilàscia	rilàsci	rilasciàmo	rilasciàte	rilàscino
否定祈使語氣		non rilasciàre	non rilàsci	non rilasciàmo	non rilasciàte	non rilàscino

派生詞彙

• rilasciabile
• rilasciamento
• rilasciarsi
• rilascio

參見

• rilassare

異序詞

• esilararci, rilascerai, riscalerai