salbequear

西班牙語

其他形式

• salvequear

詞源

源自 salbeque +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助): /salbekeˈaɾ/ [sal.β̞e.keˈaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：sal‧be‧que‧ar

動詞

salbequear (第一人稱單數現在時 salbequeo，第一人稱單數過去時 salbequeé，過去分詞 salbequeado)

1. (及物，口語，薩爾瓦多) 以暴力威脅、恐嚇和挑釁

   近義詞：intimidar

   Si me seguís salbequeando no haré nada.

   就算你繼續恐嚇我，我也什麼都不會做。

變位

    salbequear的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			salbequear
動名詞			salbequeando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		salbequeado		salbequeada
		複數		salbequeados		salbequeadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	salbequeo	salbequeastú salbequeásvos	salbequea	salbequeamos	salbequeáis	salbequean
	未完成時	salbequeaba	salbequeabas	salbequeaba	salbequeábamos	salbequeabais	salbequeaban
	過去時	salbequeé	salbequeaste	salbequeó	salbequeamos	salbequeasteis	salbequearon
	將來時	salbequearé	salbequearás	salbequeará	salbequearemos	salbequearéis	salbequearán
	條件式	salbequearía	salbequearías	salbequearía	salbequearíamos	salbequearíais	salbequearían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	salbequee	salbequeestú salbequeésvos2	salbequee	salbequeemos	salbequeéis	salbequeen
	未完成時 (ra)	salbequeara	salbequearas	salbequeara	salbequeáramos	salbequearais	salbequearan
	未完成時 (se)	salbequease	salbequeases	salbequease	salbequeásemos	salbequeaseis	salbequeasen
	將來時1	salbequeare	salbequeares	salbequeare	salbequeáremos	salbequeareis	salbequearen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		salbequeatú salbequeávos	salbequee	salbequeemos	salbequead	salbequeen
	否定		no salbequees	no salbequee	no salbequeemos	no salbequeéis	no salbequeen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

    salbequear的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式salbequear
	間接賓語	salbequearme	salbequearte	salbequearle, salbequearse	salbequearnos	salbequearos	salbequearles, salbequearse
	直接賓語	salbequearme	salbequearte	salbequearlo, salbequearla, salbequearse	salbequearnos	salbequearos	salbequearlos, salbequearlas, salbequearse
帶動名詞salbequeando
	間接賓語	salbequeándome	salbequeándote	salbequeándole, salbequeándose	salbequeándonos	salbequeándoos	salbequeándoles, salbequeándose
	直接賓語	salbequeándome	salbequeándote	salbequeándolo, salbequeándola, salbequeándose	salbequeándonos	salbequeándoos	salbequeándolos, salbequeándolas, salbequeándose
帶敬稱第二人稱單數命令式salbequee
	間接賓語	salbequéeme	不使用	salbequéele, salbequéese	salbequéenos	不使用	salbequéeles
	直接賓語	salbequéeme	不使用	salbequéelo, salbequéela, salbequéese	salbequéenos	不使用	salbequéelos, salbequéelas
帶第一人稱複數命令式salbequeemos
	間接賓語	不使用	salbequeémoste	salbequeémosle	salbequeémonos	salbequeémoos	salbequeémosles
	直接賓語	不使用	salbequeémoste	salbequeémoslo, salbequeémosla	salbequeémonos	salbequeémoos	salbequeémoslos, salbequeémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式salbequead
	間接賓語	salbequeadme	不使用	salbequeadle	salbequeadnos	salbequeaos	salbequeadles
	直接賓語	salbequeadme	不使用	salbequeadlo, salbequeadla	salbequeadnos	salbequeaos	salbequeadlos, salbequeadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式salbequeen
	間接賓語	salbequéenme	不使用	salbequéenle	salbequéennos	不使用	salbequéenles, salbequéense
	直接賓語	salbequéenme	不使用	salbequéenlo, salbequéenla	salbequéennos	不使用	salbequéenlos, salbequéenlas, salbequéense

參見

• salbequeada

 

延伸閱讀

• 「salbequear」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年