secunde

參見：secundé

因特語

形容詞

secunde

1. 第二的

拉丁語

數詞

secunde

1. secundus 的呼格陽性單數

參考資料

• secunde in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• secunde在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容

中古英語

詞源 1

中古英語數字 ^(編)

	20
←  1	2	3  →
基數詞：two, twei     序數詞：secunde     副數詞：twie, twies     乘數：twofold

源自古法語 second，源自拉丁語 secundus。

其他形式

• second, secound, secund, seconde, secounde
• II^de

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsɛkund/, /ˈsɛːkund/

形容詞

secunde

2. 第二的
   • c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.]（譯者）, Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.)‎^[1], 出版於 c. 1410, Apocalips 4:7，第 118v 頁，第 2 列; 再版為 Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:

     ⁊ þe firſte beeſte .· liyk a lioun / ⁊ þe ſecounde beeſte .· lijk a calf / ⁊ þe þꝛidde beeſte .· hauynge a face as of a man / ⁊ þe fourþe beeſte .· liyk an egle fleynge

     第一個活物彷彿獅子，第二個活物彷彿牛犢，第三個活物有像人一樣的臉，第四個活物彷彿飛翔的鷹。

3. 次要的，主要的，不太重要的、不引人注目的

相關詞彙

• secundarie

後代詞彙

• 英語: second
• 低地蘇格蘭語: seicont

參考資料

• 「second, num.」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-12-12.

名詞

secunde (複數 secundes)

1. 在序列、分組或陣列中位於第二位的事物
2. (罕用) 羊膜囊或胎衣；保護胚胎或胎兒的物質
3. (罕用) 副手；擁有直接次要權力的人
4. (罕用) 非主要或不太重要的事情
5. (罕用) 表達與著名人物的相似之處

後代詞彙

• 英語: second
• 低地蘇格蘭語: seicont

參考資料

• 「second, num.」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-12-12.

副詞

secunde

1. (罕用) 第二次出現地；在第一個之後地

後代詞彙

• 英語: second
• 約拉語: secun

參考資料

• 「second, num.」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-12-12.

詞源 2

源自古法語 seconde，源自中世紀拉丁語 secunda。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈsɛkund(ə)/, /ˈsɛːkund(ə)/

名詞

secunde (複數 secundes) (罕用)

2. 秒（角度單位）
3. 秒（時間單位）

後代詞彙

• 英語: second
• 低地蘇格蘭語: seicont

參考資料

• 「seconde, n.」 in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-12-12.

葡萄牙語

動詞

secunde

1. secundar 的屈折：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

羅馬尼亞語

名詞

secunde f 複

1. secundă 的複數

西班牙語

動詞

secunde

1. secundar 的屈折：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式