sommuovere

意大利語

其他形式

• sommovere (書面或民間寫法)

發音

• 國際音標^(幫助): /somˈmwɔ.ve.re/
• 韻部：-ɔvere
• 斷字：som‧muò‧ve‧re

動詞

sommuovére (第一人稱單數 現在時 sommuòvo，第一人稱單數 先過去時 sommòssi，過去分詞 sommòsso，助動詞 avére) (及物)

1. (書面) 劇烈搖動，攪動
2. (比喻義) 擾亂（心情）
3. (比喻義) 煽動叛亂，激起造反

變位

    sommuovére (-ere; irregular) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	sommuovére
助動詞		avére	動名詞		sommuovèndo, sommovèndo1
現在分詞		sommuovènte, sommovènte1	過去分詞		sommòsso
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sommuòvo	sommuòvi	sommuòve	sommuoviàmo, sommoviàmo1	sommuovéte, sommovéte1	sommuòvono
未完成時	sommuovévo, sommovévo1	sommuovévi, sommovévi1	sommuovéva, sommovéva1	sommuovevàmo, sommovevàmo1	sommuovevàte, sommovevàte1	sommuovévano, sommovévano1
遠過去時	sommòssi	sommuovésti, sommovésti1	sommòsse	sommuovémmo, sommovémmo1	sommuovéste, sommovéste1	sommòssero
未來時	sommuoverò, sommoverò1	sommuoverài, sommoverài1	sommuoverà, sommoverà1	sommuoverémo, sommoverémo1	sommuoveréte, sommoveréte1	sommuoverànno, sommoverànno1
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sommuoverèi, sommoverèi1	sommuoverésti, sommoverésti1	sommuoverèbbe, sommuoverébbe, sommoverèbbe1, sommoverébbe1	sommuoverémmo, sommoverémmo1	sommuoveréste, sommoveréste1	sommuoverèbbero, sommuoverébbero, sommoverèbbero1, sommoverébbero1
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	sommuòva	sommuòva	sommuòva	sommuoviàmo, sommoviàmo1	sommuoviàte, sommoviàte1	sommuòvano
未完成時	sommuovéssi, sommovéssi1	sommuovéssi, sommovéssi1	sommuovésse, sommovésse1	sommuovéssimo, sommovéssimo1	sommuovéste, sommovéste1	sommuovéssero, sommovéssero1
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sommuòvi	sommuòva	sommuoviàmo, sommoviàmo1	sommuovéte, sommovéte1	sommuòvano
否定祈使語氣		non sommuovére	non sommuòva	non sommuoviàmo, non sommoviàmo1	non sommuovéte, non sommovéte1	non sommuòvano

¹Now rare.

相關詞彙

• scommovimento、scommovitore、scommovitura
• sommovitore
• sommozione

異序詞

• smuoveremo