sopravvalutare

意大利語

詞源

源自 sopra- +‎ valutare。

發音

• 國際音標^(幫助): /so.prav.va.luˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：so‧prav‧va‧lu‧tà‧re

動詞

sopravvalutàre (第一人稱單數 現在時 sopravvàluto 或 (traditional、careful style) sopravvalùto，第一人稱單數 先過去時 sopravvalutài，過去分詞 sopravvalutàto，助動詞 avére) (及物)

1. 高估

   近義詞：sovrastimare

   反義詞：sottovalutare

變位

    sopravvalutàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	sopravvalutàre
助動詞		avére	動名詞		sopravvalutàndo
現在分詞		sopravvalutànte	過去分詞		sopravvalutàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sopravvàluto, sopravvalùto1,2	sopravvàluti, sopravvalùti1,2	sopravvàluta, sopravvalùta1,2	sopravvalutiàmo	sopravvalutàte	sopravvàlutano, sopravvalùtano1,2
未完成時	sopravvalutàvo	sopravvalutàvi	sopravvalutàva	sopravvalutavàmo	sopravvalutavàte	sopravvalutàvano
遠過去時	sopravvalutài	sopravvalutàsti	sopravvalutò	sopravvalutàmmo	sopravvalutàste	sopravvalutàrono
未來時	sopravvaluterò	sopravvaluterài	sopravvaluterà	sopravvaluterémo	sopravvaluteréte	sopravvaluterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sopravvaluterèi	sopravvaluterésti	sopravvaluterèbbe, sopravvaluterébbe	sopravvaluterémmo	sopravvaluteréste	sopravvaluterèbbero, sopravvaluterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	sopravvàluti, sopravvalùti1,2	sopravvàluti, sopravvalùti1,2	sopravvàluti, sopravvalùti1,2	sopravvalutiàmo	sopravvalutiàte	sopravvàlutino, sopravvalùtino1,2
未完成時	sopravvalutàssi	sopravvalutàssi	sopravvalutàsse	sopravvalutàssimo	sopravvalutàste	sopravvalutàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sopravvàluta, sopravvalùta1,2	sopravvàluti, sopravvalùti1,2	sopravvalutiàmo	sopravvalutàte	sopravvàlutino, sopravvalùtino1,2
否定祈使語氣		non sopravvalutàre	non sopravvàluti, non sopravvalùti1,2	non sopravvalutiàmo	non sopravvalutàte	non sopravvàlutino, non sopravvalùtino1,2

¹Traditional.
²Careful style.

派生詞彙

• sopravvalutarsi
• sopravvalutazione

異序詞

• sopravvaluterà