susi
宿霧語 編輯
發音 編輯
- 斷字:su‧si
動詞 編輯
susi
愛沙尼亞語 編輯
詞源 編輯
名詞 編輯
變格 編輯
susi (ÕS type 15/käsi, d/t-ø-s gradation)的變格
近義詞 編輯
芬蘭語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
susi
變格 編輯
susi (Kotus 變格類型 27/käsi, t-d gradation)的變格 | |||
---|---|---|---|
主格 | susi | sudet | |
屬格 | suden | susien | |
部分格 | sutta | susia | |
入格 | suteen | susiin | |
單數 | 複數 | ||
主格 | susi | sudet | |
賓格 | nom. | susi | sudet |
gen. | suden | ||
屬格 | suden | susien suttenrare | |
部分格 | sutta | susia | |
內格 | sudessa | susissa | |
出格 | sudesta | susista | |
入格 | suteen | susiin | |
所格 | sudella | susilla | |
奪格 | sudelta | susilta | |
向格 | sudelle | susille | |
樣格 | sutena | susina | |
變格 | sudeksi | susiksi | |
具格 | — | susin | |
缺格 | sudetta | susitta | |
共格 | — | susineen |
susi 的所有格形式 (變格類型 käsi) | ||
---|---|---|
所有者 | 單數 | 複數 |
第一人稱 | suteni | sutemme |
第二人稱 | sutesi | sutenne |
第三人稱 | sutensa |
近義詞 編輯
- (狼): hukka
複合詞 編輯
複合詞
異序詞 編輯
英格里亞語 編輯
詞源 編輯
源自原始芬蘭語 *suci。與芬蘭語 susi、愛沙尼亞語 susi等同源。
發音 編輯
名詞 編輯
- 狼,灰狼 (Canis lupus)
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva,頁號 29:
- O, susi! Tere, tere!
- 哦,是狼!你好,你好!
變格 編輯
參考資料 編輯
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 頁62
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 頁552
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2], ISBN 978-5-88431-274-6, 頁75
波蘭語 編輯
發音 編輯
形容詞 編輯
susi
他加祿語 編輯
詞源 編輯
借自泉漳話 鎖匙/锁匙 (só-sî, 「鑰匙」)。與印尼語 sosi (「鑰匙」)同源。
名詞 編輯
susì
沃特語 編輯
詞源 編輯
名詞 編輯
變格 編輯
參考資料 編輯
- "susi" in Vadja keele sõnaraamat
佛羅語 編輯
詞源 編輯
名詞 編輯
變格 編輯
本名詞需要添加變格表模板。