svigorire

意大利語

詞源

源自 s- +‎ vigore +‎ -ire。

動詞

svigorìre (第一人稱單數現在時 svigorìsco，第一人稱單數先過去時 svigorìi，過去分詞 svigorìto，助動詞 avére)

1. (及物) 削弱，使無活力

變位

    svigorìre (-ire) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	svigorìre
助動詞		avére	動名詞		svigorèndo
現在分詞		svigorènte	過去分詞		svigorìto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	svigorìsco	svigorìsci	svigorìsce	svigoriàmo	svigorìte	svigorìscono
未完成時	svigorìvo	svigorìvi	svigorìva	svigorivàmo	svigorivàte	svigorìvano
遠過去時	svigorìi	svigorìsti	svigorì	svigorìmmo	svigorìste	svigorìrono
未來時	svigorirò	svigorirài	svigorirà	svigorirémo	svigoriréte	svigorirànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	svigorirèi	svigorirésti	svigorirèbbe, svigorirébbe	svigorirémmo	svigoriréste	svigorirèbbero, svigorirébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	svigorìsca	svigorìsca	svigorìsca	svigoriàmo	svigoriàte	svigorìscano
未完成時	svigorìssi	svigorìssi	svigorìsse	svigorìssimo	svigorìste	svigorìssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		svigorìsci	svigorìsca	svigoriàmo	svigorìte	svigorìscano
否定祈使語氣		non svigorìre	non svigorìsca	non svigoriàmo	non svigorìte	non svigorìscano

相關詞彙

• svigorimento
• svigorirsi

延伸閱讀

• svigorire 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• risorgevi, risorgive