talviaika

芬蘭語

詞源

talvi +‎ aika

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈtɑlʋiˌɑi̯kɑ/, [ˈt̪ɑ̝lʋiˌɑ̝i̯kɑ̝]
• 韻部：-ɑikɑ
• 斷字^(幫助)：tal‧vi‧ai‧ka

名詞

talviaika

1. 冬季時節
2. 冬令時，標準時間

變格

talviaika 的屈折 (Kotus 類型 9*/kala，ik-j元音變換)
主格		talviaika	talviajat
屬格		talviajan	talviaikojen
部分格		talviaikaa	talviaikoja
入格		talviaikaan	talviaikoihin
		單數	複數
主格		talviaika	talviajat
賓格	主	talviaika	talviajat
	屬	talviajan
屬格		talviajan	talviaikojen talviaikain 罕用
部分格		talviaikaa	talviaikoja
內格		talviajassa	talviajoissa
出格		talviajasta	talviajoista
入格		talviaikaan	talviaikoihin
接格		talviajalla	talviajoilla
離格		talviajalta	talviajoilta
向格		talviajalle	talviajoille
樣格		talviaikana	talviaikoina
轉移格		talviajaksi	talviajoiksi
欠格		talviajatta	talviajoitta
手段格		—	talviajoin
共格		請參閱下方的所有格形式。

talviaika 的所有格形式 (Kotus 類型 9*/kala，ik-j元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 talviaikani talviaikani 賓格 主 talviaikani talviaikani 屬 talviaikani 屬格 talviaikani talviaikojeni talviaikaini 罕用 部分格 talviaikaani talviaikojani 內格 talviajassani talviajoissani 出格 talviajastani talviajoistani 入格 talviaikaani talviaikoihini 接格 talviajallani talviajoillani 離格 talviajaltani talviajoiltani 向格 talviajalleni talviajoilleni 樣格 talviaikanani talviaikoinani 轉移格 talviajakseni talviajoikseni 欠格 talviajattani talviajoittani 手段格 — — 共格 — talviaikoineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 talviaikasi talviaikasi 賓格 主 talviaikasi talviaikasi 屬 talviaikasi 屬格 talviaikasi talviaikojesi talviaikaisi 罕用 部分格 talviaikaasi talviaikojasi 內格 talviajassasi talviajoissasi 出格 talviajastasi talviajoistasi 入格 talviaikaasi talviaikoihisi 接格 talviajallasi talviajoillasi 離格 talviajaltasi talviajoiltasi 向格 talviajallesi talviajoillesi 樣格 talviaikanasi talviaikoinasi 轉移格 talviajaksesi talviajoiksesi 欠格 talviajattasi talviajoittasi 手段格 — — 共格 — talviaikoinesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 talviaikamme talviaikamme 賓格 主 talviaikamme talviaikamme 屬 talviaikamme 屬格 talviaikamme talviaikojemme talviaikaimme 罕用 部分格 talviaikaamme talviaikojamme 內格 talviajassamme talviajoissamme 出格 talviajastamme talviajoistamme 入格 talviaikaamme talviaikoihimme 接格 talviajallamme talviajoillamme 離格 talviajaltamme talviajoiltamme 向格 talviajallemme talviajoillemme 樣格 talviaikanamme talviaikoinamme 轉移格 talviajaksemme talviajoiksemme 欠格 talviajattamme talviajoittamme 手段格 — — 共格 — talviaikoinemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 talviaikanne talviaikanne 賓格 主 talviaikanne talviaikanne 屬 talviaikanne 屬格 talviaikanne talviaikojenne talviaikainne 罕用 部分格 talviaikaanne talviaikojanne 內格 talviajassanne talviajoissanne 出格 talviajastanne talviajoistanne 入格 talviaikaanne talviaikoihinne 接格 talviajallanne talviajoillanne 離格 talviajaltanne talviajoiltanne 向格 talviajallenne talviajoillenne 樣格 talviaikananne talviaikoinanne 轉移格 talviajaksenne talviajoiksenne 欠格 talviajattanne talviajoittanne 手段格 — — 共格 — talviaikoinenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 talviaikansa talviaikansa 賓格 主 talviaikansa talviaikansa 屬 talviaikansa 屬格 talviaikansa talviaikojensa talviaikainsa 罕用 部分格 talviaikaansa talviaikojaan talviaikojansa 內格 talviajassaan talviajassansa talviajoissaan talviajoissansa 出格 talviajastaan talviajastansa talviajoistaan talviajoistansa 入格 talviaikaansa talviaikoihinsa 接格 talviajallaan talviajallansa talviajoillaan talviajoillansa 離格 talviajaltaan talviajaltansa talviajoiltaan talviajoiltansa 向格 talviajalleen talviajallensa talviajoilleen talviajoillensa 樣格 talviaikanaan talviaikanansa talviaikoinaan talviaikoinansa 轉移格 talviajakseen talviajaksensa talviajoikseen talviajoiksensa 欠格 talviajattaan talviajattansa talviajoittaan talviajoittansa 手段格 — — 共格 — talviaikoineen talviaikoinensa

近義詞

• (標準時間)： normaaliaika

反義詞

• kesäaika

延伸閱讀

• "talviaika" 在《當代芬蘭語辭典》（Kielitoimiston sanakirja）中的解釋

英格里亞語

詞源

源自 talvi (「冬季」) +‎ aika (「時間」)。類似於芬蘭語 talviaika。

發音

• (下勞卡) 國際音標^(幫助): /ˈtɑlʋiˌɑi̯kɑ/, [ˈtɑɫʋiˌɑi̯k]
• (索伊科拉) 國際音標^(幫助): /ˈtɑlʋiˌɑi̯kɑ/, [ˈtɑɫʋiˌɑi̯ɡ̊ɑ]
• 斷字：tal‧vi‧ai‧ka

名詞

talviaika

1. 冬季時節
   • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva，第 8 頁:

     pitäks talviajaks
     valkiaise vaattees vaateitti.

     在漫長的冬季，
     它會穿上白色的衣服。

變格

talviaika 的變格 (類別3/kana，ik-j類層級變化)
	單數	複數
主格	talviaika	talviajat
屬格	talviajan	talviaikoin
部分格	talviaikaa	talviaikoja
入格	talviaikaa	talviaikoi
內格	talviajas	talviajois
出格	talviajast	talviajoist
向格	talviajalle	talviajoille
所格	talviajal	talviajoil
奪格	talviajalt	talviajoilt
轉移格	talviajaks	talviajoiks
樣格	talviaikanna，talviaikaan	talviaikoinna，talviaikoin
轉變格1)	talviaikant	talviaikoint
1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。