tenure

英語

詞源

源自中古英語 tenure，源自盎格魯-諾曼語，源自古法語 tenure，源自通俗拉丁語 *tenitura，源自*tenitus，源自拉丁語 tentus（←teneō） + -ura。

發音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈtɛn.jʊə/, /ˈtɛn.jə/
• (美國) 國際音標^(幫助): /ˈtɛn.jɚ/

  • （英國）音頻：

    (檔案)

名詞

tenure (可數 和 不可數，複數 tenures)

1. （財產的）所有；（職位、官職的）佔有
   • Template:RQ:Cowper Poems

     All that seems thine own, / Held by the tenure of his will alone.

2. 擁有期；任期
3. （大學等教育機構內的）終身職位的佔有
4. （封建制度的）土地所有權

近義詞

• (財產的所有，官職的佔有)： incumbency

衍生詞彙

• tenure-track

相關詞彙

• tenant
• tenurial

動詞

tenure (第三人稱單數簡單現在時 tenures，現在分詞 tenuring，一般過去時及過去分詞 tenured)

1. (及物) 將所有權、終身職位等授予

異序詞

• neuter, retune, run tee, tureen, untree

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /tə.nyʁ/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

tenure f (複數 tenures)

1. (歷史) （封建制度的）土地所有權

延伸閱讀

• 查看「tenure」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

異序詞

• eurent、neutre、retenu、teneur

中古英語

名詞

tenure

1. tenour的另一種寫法

古法語

其他形式

• teneure (常用)、teneüre、tenëure (古法語抄本中不常出現的分音符形式)
• tenuire
• tennure
• tenour
• tenuere

名詞

tenure f (間接格複數 tenures，主格單數 tenure，主格複數 tenures)

1. （封建制度的）土地所有權
2. 土地財產
3. 所有權
   • 1283, Philippe de Beaumanoir, Les Coutumes de Beauvaisis, available in page 237 of this document

     le longue tenure qu'il alliguent ne lor vaut riens

     The long tenure that they are claiming is worth nothing to them

參考資料

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (teneure)
• tenure on the Anglo-Norman On-Line Hub