tos

參見：Appendix:"tos"的變體

阿拉貢語

代詞

tos

1. 你們 (第二人稱複數直接代詞)
2. （至）你們 (第二人稱複數間接代詞)

同義詞

• bos

阿斯圖里亞斯語

詞源1

繼承自拉丁語 tussis, tussem，繼承自原始意大利語 *tussis，繼承自原始印歐語 *tud-ti-s (「咳嗽」)，來自*(s)tewd-，來自*(s)tew- (「推，打」)。

替代寫法

• tus

名詞

tos f (複數 tos)

1. 咳嗽

詞源2

參見to。

形容詞

tos

1. to 的複數

加泰羅尼亞語

詞源1

來自古加泰羅尼亞語 tos，來自拉丁語 tussis，來自原始意大利語 *tussis。。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里，瓦倫西亞) [ˈtos]

名詞

tos f (無屈折)

1. 咳嗽

衍生詞

• estossegar

相關詞

• tossir

詞源2

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里，瓦倫西亞) [ˈtɔs]

名詞

tos m (複數 tossos)

2. (解剖學) 枕骨部位

   近義詞：tossa

替代寫法

• tòs (取代)

衍生詞

• tossal
• tossut

延伸閱讀

• 「tos」 in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• 「tos」在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰羅尼亞語大詞典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰羅尼亞語百科全書編寫組）中的內容。
• 參見「tos」 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d』Estudis Catalans中的解釋。

弗留利語

詞源

來自拉丁語 tussis, tussem，來自原始意大利語 *tussis，來自原始印歐語 *tud-ti-s (「咳嗽」)，來自*(s)tewd-，來自*(s)tew- (「推，打」)。

名詞

tos m (複數 tos)

1. 咳嗽

相關詞

• tossi
• tossude

德語

動詞

tos

1. tosen 的單數命令式
2. (口語) tosen 的第一人稱單數現在時

拉脫維亞語

代詞

tos

1. 那些；tas的賓格複數陽性形

倫巴底語

詞源

與威尼斯語 tóxo同族。

名詞

tos

1. 男孩

西班牙語

詞源

來自中世紀西班牙語 tos，來自拉丁語 tussem, tussis (「咳嗽」)，來自原始意大利語 *tussis，來自原始印歐語 *tud-ti-s (「咳嗽」)，來自*(s)tewd-，來自*(s)tew- (「推，打」)。

名詞

tos f (複數 toses)

1. 咳嗽

   tengo la tos ― 我咳嗽

衍生詞

• más viejo que la tos
• pastilla para la tos
• tos convulsiva
• tos ferina
• tos perruna
• tosferina

 

相關詞

• toser
• tosferina

延伸閱讀

• 「tos」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年

托克皮辛語

詞源1

來自英語 toast。

名詞

tos

1. 吐司

詞源2

來自英語 torch。

名詞

tos

1. 火把