tutelare

參見：tutelaré

意大利語

發音

• 國際音標^(幫助): /tu.teˈla.re/
• 韻部：-are
• 斷字：tu‧te‧là‧re

詞源1

借自拉丁語 tūtēlāris。

形容詞

tutelare (複數 tutelari)

1. 監護的，守護的，保護的

延伸閱讀

• tutelare¹ 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

詞源2

源自 tutela +‎ -are。

動詞

tutelàre (第一人稱單數 現在時 tutèlo，第一人稱單數 先過去時 tutelài，過去分詞 tutelàto，助動詞 avére)

1. (及物) 保護，維護

變位

    tutelàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	tutelàre
助動詞		avére	動名詞		tutelàndo
現在分詞		tutelànte	過去分詞		tutelàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	tutèlo	tutèli	tutèla	tuteliàmo	tutelàte	tutèlano
未完成時	tutelàvo	tutelàvi	tutelàva	tutelavàmo	tutelavàte	tutelàvano
遠過去時	tutelài	tutelàsti	tutelò	tutelàmmo	tutelàste	tutelàrono
未來時	tutelerò	tutelerài	tutelerà	tutelerémo	tuteleréte	tutelerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	tutelerèi	tutelerésti	tutelerèbbe, tutelerébbe	tutelerémmo	tuteleréste	tutelerèbbero, tutelerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	tutèli	tutèli	tutèli	tuteliàmo	tuteliàte	tutèlino
未完成時	tutelàssi	tutelàssi	tutelàsse	tutelàssimo	tutelàste	tutelàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		tutèla	tutèli	tuteliàmo	tutelàte	tutèlino
否定祈使語氣		non tutelàre	non tutèli	non tuteliàmo	non tutelàte	non tutèlino

派生詞彙

• tutelabile
• tutelarsi
• tutelatore、tutelatrice

延伸閱讀

• tutelare² 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• tutelerà

羅馬尼亞語

詞源

源自 tutela +‎ -re。

名詞

tutelare f (不可數)

1. 監護，守護，保護

變格

tutelare的變格（僅單數）

	單數
f性	不定	定
主格/賓格	(o) tutelare	tutelarea
屬格/與格	(unei) tutelări	tutelării
呼格	tutelare, tutelareo

西班牙語

動詞

tutelare

1. tutelar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式