vorare

意大利語

詞源

源自拉丁語 vorāre (「吞」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /voˈra.re/
• 韻部：-are
• 斷字：vo‧rà‧re

動詞

voràre (第一人稱單數 現在時 vóro，第一人稱單數 先過去時 vorài，過去分詞 voràto，助動詞 avére)

1. (書面，棄用) divorare的另一種寫法

變位

    voràre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	voràre
助動詞		avére	動名詞		voràndo
現在分詞		vorànte	過去分詞		voràto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	vóro	vóri	vóra	voriàmo	voràte	vórano
未完成時	voràvo	voràvi	voràva	voravàmo	voravàte	voràvano
遠過去時	vorài	voràsti	vorò	voràmmo	voràste	voràrono
未來時	vorerò	vorerài	vorerà	vorerémo	voreréte	vorerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	vorerèi	vorerésti	vorerèbbe, vorerébbe	vorerémmo	voreréste	vorerèbbero, vorerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	vóri	vóri	vóri	voriàmo	voriàte	vórino
未完成時	voràssi	voràssi	voràsse	voràssimo	voràste	voràssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		vóra	vóri	voriàmo	voràte	vórino
否定祈使語氣		non voràre	non vóri	non voriàmo	non voràte	non vórino

相關詞彙

• divorare
• vora
• vorace
• voracemente
• voracità
• voragine
• vorago
• voratore
• voratrice

 

異序詞

• erravo, ovrare, ovrerà, varerò, vorerà

拉丁語

動詞

vorāre

1. vorō 的屈折變化形式：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式