土耳其語

编辑

詞源

编辑

源自鄂圖曼土耳其語 شاشمق (şaşmak, 迷路,驚訝,困惑),源自原始突厥語 *siāĺ-[1]因尾音 /ş/,發生了少見的 /s/- → /ş/- 的音變。對比şişmekşiş

喀喇汗語 [需要文字] (saş, 緊張的,困惑的)[2]阿塞拜疆語 çaşmaq (出錯,困惑)哈拉吉語 [需要文字] (šašqa-, 詆毀)土庫曼語 çaşmak (昏倒,迷失)同源。

動詞

编辑

şaşmak (第三人稱單數簡單現在時 şaşar)

  1. (不及物) 驚訝於,震驚
  2. (不及物+ 奪格) 違背背離
  3. (不及物) 出錯
  4. (及物)擊中
  5. (及物) 迷路忘記日子
  6. (不及物) (事情)不在慣例的時間發生

變位

编辑





派生詞

编辑

相關詞彙

编辑

參考資料

编辑
  1. Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003年),“*si̯ṓĺe”,Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8),Leiden, New York, Köln:E.J. Brill
  2. Nişanyan, Sevan (2015-06-10年),“şaş-”,Nişanyan Sözlük