உற்சவம்

泰米爾語

其他形式

• உச்சவம் (uccavam), உத்ஸவம் (utsavam)

詞源

借自梵語 उत्सव (utsava)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʊrt͡ɕɐʋɐm/, [ʊrsɐʋɐm]

名詞

உற்சவம் (uṟcavam)

1. 節日

   近義詞：திருவிழா (tiruviḻā)、கொண்டாட்டம் (koṇṭāṭṭam)、வைபவம் (vaipavam)

2. 婚禮

   近義詞：திருமணம் (tirumaṇam)、கல்யாணம் (kalyāṇam)、விவாகம் (vivākam)

變格

உற்சவம் (uṟcavam)的m-詞幹變格
	單數	複數
主格	உற்சவம் uṟcavam	உற்சவங்கள் uṟcavaṅkaḷ
呼格	உற்சவமே uṟcavamē	உற்சவங்களே uṟcavaṅkaḷē
賓格	உற்சவத்தை uṟcavattai	உற்சவங்களை uṟcavaṅkaḷai
與格	உற்சவத்துக்கு uṟcavattukku	உற்சவங்களுக்கு uṟcavaṅkaḷukku
屬格	உற்சவத்துடைய uṟcavattuṭaiya	உற்சவங்களுடைய uṟcavaṅkaḷuṭaiya
	單數	複數
主格	உற்சவம் uṟcavam	உற்சவங்கள் uṟcavaṅkaḷ
呼格	உற்சவமே uṟcavamē	உற்சவங்களே uṟcavaṅkaḷē
賓格	உற்சவத்தை uṟcavattai	உற்சவங்களை uṟcavaṅkaḷai
與格	உற்சவத்துக்கு uṟcavattukku	உற்சவங்களுக்கு uṟcavaṅkaḷukku
益格	உற்சவத்துக்காக uṟcavattukkāka	உற்சவங்களுக்காக uṟcavaṅkaḷukkāka
屬格 1	உற்சவத்துடைய uṟcavattuṭaiya	உற்சவங்களுடைய uṟcavaṅkaḷuṭaiya
屬格 2	உற்சவத்தின் uṟcavattiṉ	உற்சவங்களின் uṟcavaṅkaḷiṉ
方位格 1	உற்சவத்தில் uṟcavattil	உற்சவங்களில் uṟcavaṅkaḷil
方位格 2	உற்சவத்திடம் uṟcavattiṭam	உற்சவங்களிடம் uṟcavaṅkaḷiṭam
協同格 1	உற்சவத்தோடு uṟcavattōṭu	உற்சவங்களோடு uṟcavaṅkaḷōṭu
協同格 2	உற்சவத்துடன் uṟcavattuṭaṉ	உற்சவங்களுடன் uṟcavaṅkaḷuṭaṉ
工具格	உற்சவத்தால் uṟcavattāl	உற்சவங்களால் uṟcavaṅkaḷāl
奪格	உற்சவத்திலிருந்து uṟcavattiliruntu	உற்சவங்களிலிருந்து uṟcavaṅkaḷiliruntu

參考資料

• 馬德拉斯大學 (1924-1936年)，“உற்சவம்”，Tamil Lexicon（泰米爾語詞典），馬德拉斯[金奈]：Diocesan Press。