上層

漢語

正體/繁體 (上層)		上	層
簡體 (上层)		上	层

發音

• 官話

  (拼音)：shàngcéng

  (注音)：ㄕㄤˋ ㄘㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：soeng⁶ cang⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：song-chhèn
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：siōng-chân / siāng-chân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shàngcéng
    • 注音：ㄕㄤˋ ㄘㄥˊ
    • 通用拼音：shàngcéng
    • 威妥瑪拼音：shang⁴-tsʻêng²
    • 耶魯官話拼音：shàng-tséng
    • 國語羅馬字：shanqtserng
    • 西里爾字母轉寫：шанцэн (šancɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɑŋ⁵¹ t͡sʰɤŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：soeng⁶ cang⁴
    • 耶魯粵拼：seuhng chàhng
    • 廣州話拼音：soeng⁶ tsang⁴
    • 廣東拼音：sêng⁶ ceng⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sœːŋ²² t͡sʰɐŋ²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：song-chhèn
    • 客家語拼音：song cen^ˇ
    • 客家話拼音：song⁴ cen²
    • 國際音標：/soŋ⁵⁵ t͡sʰen¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州)
    • 白話字：siōng-chân
    • 臺羅：siōng-tsân
    • 普實台文：sioxngzaan
    • 國際音標 (廈門)：/siɔŋ²²⁻²¹ t͡san²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/siɔŋ⁴¹⁻²² t͡san²⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：siāng-chân
    • 臺羅：siāng-tsân
    • 普實台文：siaxngzaan
    • 國際音標 (漳州)：/siaŋ²²⁻²¹ t͡san¹³/

名詞

上層

1. (字面義，比喻義) 上面一層或多層
2. 上級，上司

衍生詞

• 上層建築／上层建筑
• 上層社會／上层社会
• 上層路線／上层路线
• 夏家店上層文化／夏家店上层文化

 

日語

詞中漢字
上	層
じょう 一年級	そう 六年級
音讀

其他表記
上層 (舊字體)

發音

• (東京) じょーそー [jòósóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [d͡ʑo̞ːso̞ː]

名詞

上(じょう)層(そう) • (jōsō) ^{←じやうそう (zyausou)?}

1. 上面一層或多層

反義詞

• 下(か)層(そう) (kasō)

衍生詞

派生詞

• 上(じょう)層(そう)語(ご) (jōsōgo)
• 上(じょう)層(そう)部(ぶ) (jōsōbu)
• 上(じょう)層(そう)雲(うん) (jōsōun)
• 上(じょう)層(そう)風(ふう) (jōsōfū)
• 上(じょう)層(そう)気(き)流(りゅう) (jōsō kiryū)
• 上(じょう)層(そう)階(かい)級(きゅう) (jōsō kaikyū)

越南語

此字詞中的漢字
上	層

名詞

上層

1. thượng tầng的漢字。