便服

漢語


簡體與正體/繁體 (便服)		便	服

讀音

官話
(拼音)：biànfú

(注音)：ㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˊ
粵語 (粵拼)：bin⁶ fuk⁶
客家語 (四縣，白話字)：phien-fu̍k
閩南語 (泉漳話，白話字)：piān-ho̍k

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：biànfú
  - 注音：ㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˊ
  - 通用拼音：biànfú
  - 威妥瑪拼音：pien⁴-fu²
  - 耶魯官話拼音：byàn-fú
  - 國語羅馬字：biannfwu
  - 西里爾字母轉寫：бяньфу (bjanʹfu)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/pi̯ɛn⁵¹ fu³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：bin⁶ fuk⁶
  - 耶魯粵拼：bihn fuhk
  - 廣州話拼音：bin⁶ fuk⁹
  - 廣東拼音：bin⁶ fug⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/piːn²² fʊk̚²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：phien-fu̍k
  - 客家語拼音：pien fug
  - 客家話拼音：pian⁴ fug⁶
  - 國際音標：/pʰi̯en⁵⁵ fuk̚⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：piān-ho̍k
  - 臺羅：piān-ho̍k
  - 普實台文：piexnhok
  - 國際音標 (廈門)：/piɛn²²⁻²¹ hɔk̚⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/piɛn⁴¹⁻²² hɔk̚²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/piɛn²²⁻²¹ hɔk̚¹²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/piɛn³³⁻¹¹ hɔk̚⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/piɛn³³⁻²¹ hɔk̚⁴/

釋義

相關詞彙

近義詞：
褻服／亵服 (xièfú)
(Min Nan) 粗穿
反義詞：
派生詞：
同音詞（現代標準漢語）：
相關詞彙：
常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

俄语：штатский (цивильный) ко-счюм; повседневная (будничная, не парадная) одежда; неглиже; рабочий костюм

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=便服&oldid=6775198”