名堂

漢語

正體/繁體 (名堂)		名	堂
簡體 #(名堂)		名	堂
異序詞		堂名

讀音

• 官話

  (拼音)：míngtáng

  (注音)：ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：ming⁴ tong⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：bêng-tông

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：míngtáng → míngtang （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤˊ → ㄇㄧㄥˊ ˙ㄊㄤ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：míngtång
    • 威妥瑪拼音：ming²-tʻang⁵
    • 耶魯官話拼音：míng-tang
    • 國語羅馬字：ming.tarng
    • 西里爾字母轉寫：минтан (mintan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/miŋ³⁵ tʰɑŋ³⁵/ → /miŋ³⁵ tʰɑŋ³/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ming⁴ tong⁴
    • 耶魯粵拼：mìhng tòhng
    • 廣州話拼音：ming⁴ tong⁴
    • 廣東拼音：ming⁴ tong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɪŋ²¹ tʰɔːŋ²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：bêng-tông
    • 臺羅：bîng-tông
    • 普實台文：bengdoong
    • 國際音標 (廈門)：/biɪŋ²⁴⁻²² tɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/biɪŋ²⁴⁻²² tɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/biɪŋ¹³⁻²² tɔŋ¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/biɪŋ²⁴⁻¹¹ tɔŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/biɪŋ²³⁻³³ tɔŋ²³/

翻譯

翻譯

• 俄语：1) название, номенклатура; 2) диал. толк; что-либо путное (дельное) , какой-л. положительный результат