天姿國色

漢語

正體/繁體 (天姿國色)		天姿	國色
簡體 (天姿国色)		天姿	国色

發音

• 官話

  (拼音)：tiānzīguósè

  (注音)：ㄊㄧㄢ ㄗ ㄍㄨㄛˊ ㄙㄜˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tiānzīguósè
    • 注音：ㄊㄧㄢ ㄗ ㄍㄨㄛˊ ㄙㄜˋ
    • 通用拼音：tianzihguósè
    • 威妥瑪拼音：tʻien¹-tzŭ¹-kuo²-sê⁴
    • 耶魯官話拼音：tyān-dz̄-gwó-sè
    • 國語羅馬字：tiantzygwoseh
    • 西里爾字母轉寫：тяньцзыгосэ (tjanʹczygosɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡sz̩⁵⁵ ku̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ sɤ⁵¹/

成語

天姿國色

1. 出眾脫俗的美貌

   • 若使是女身，豈非天姿國色，可惜是小和尚了。 [官話白話文，繁體]
     若使是女身，岂非天姿国色，可惜是小和尚了。 [官話白話文，簡體]

     出自：公元1628年，凌濛初，《二拍・初刻》

     Ruòshǐ shì nǚshēn, qǐfēi tiānzīguósè, kěxī shì xiǎo héshàng le. [漢語拼音]

   • 張麗容天姿國色，絕世無雙。 [官話白話文，繁體]
     张丽容天姿国色，绝世无双。 [官話白話文，簡體]

     出自：《通俗常言疏證．婦女．天姿國色》引《霞箋記劇》

     Zhāng Lìróng tiānzīguósè, juéshìwúshuāng. [漢語拼音]

同義詞

• 國色天香／国色天香 (guósètiānxiāng)

參考資料

• “天姿國色”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。