恣意

漢語

寫法

规范字（简化字）：恣意（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：恣意（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：恣意（台湾）

香港标准字形：恣意（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：zìyì

  (注音)：ㄗˋ ㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：zi³ ji³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chìr-ì / chù-ì

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zìyì
    • 注音：ㄗˋ ㄧˋ
    • 通用拼音：zìhyì
    • 威妥瑪拼音：tzŭ⁴-i⁴
    • 耶魯官話拼音：dz̀-yì
    • 國語羅馬字：tzyhyih
    • 西里爾字母轉寫：цзыи (czyi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 字義／字义 字譯／字译 恣意 自縊／自缢

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zi³ ji³
    • 耶魯粵拼：ji yi
    • 廣州話拼音：dzi³ ji³
    • 廣東拼音：ji³ yi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː³³ jiː³³/
    • 同音詞:

      edit edit 恣意 致意

• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：chìr-ì
    • 臺羅：tsìr-ì
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sɯ⁴¹⁻⁵⁵⁴ i⁴¹/
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：chù-ì
    • 臺羅：tsù-ì
    • 普實台文：zuo'ix
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡su²¹⁻⁵³ i²¹/

翻譯

翻譯

• 俄语：действовать по собственному произволу, руководствоваться только своими прихотями; произвольно; своевольно