首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
我人四相
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
翻譯
漢語
编辑
寫法
编辑
规范字
(
简化字
):
我人四相
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字
:
[[]]
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
[[]]
(台湾)
香港标准字形
:
[[]]
(香港、澳门)
讀音
编辑
官話
(
拼音
)
:
wǒrénsìxiàng
(
注音
)
:
ㄨㄛˇ ㄖㄣˊ ㄙˋ ㄒㄧㄤˋ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
wǒrénsìxiàng
注音
:
ㄨㄛˇ ㄖㄣˊ ㄙˋ ㄒㄧㄤˋ
通用拼音
:
wǒrénsìhsiàng
威妥瑪拼音
:
wo
3
-jên
2
-ssŭ
4
-hsiang
4
耶魯官話拼音
:
wǒ-rén-sz̀-syàng
國語羅馬字
:
woorensyhshianq
西里爾字母轉寫
:
вожэньсысян
(vožɛnʹsysjan)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/wɔ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ sz̩⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
釋義
编辑
翻譯
编辑
翻譯
俄语:
будд.
четыре
представления
о
душе
(
личности
,
«я»
);
считаются
ложными
:
我相
представление
о
своем
«я»
как
реально
и
самостоятельно
,
отдельно
существующем
в
пяти
скандах
;
人相
представление
о
«я»
как
человеческом
,
в
отличие
от
«я»
любого
другого
живого
существа
;
眾生相
представление
о
«я»
как
материальном
порождении
пяти
сканд
;
壽相
,
壽者相
или
壽命相
представление
о
«я»
как
о
владыке
человека
на
протяжении
его
века
)