新垣

漢語

正體/繁體 (新垣)		新	垣
簡體 #(新垣)		新	垣

發音

• 官話

  (拼音)：xīnyuán

  (注音)：ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：san¹ wun⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：xīnyuán
    • 注音：ㄒㄧㄣ ㄩㄢˊ
    • 通用拼音：sinyuán
    • 威妥瑪拼音：hsin¹-yüan²
    • 耶魯官話拼音：syīn-ywán
    • 國語羅馬字：shinyuan
    • 西里爾字母轉寫：синьюань (sinʹjuanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕin⁵⁵ ɥɛn³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 新元 新垣

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：san¹ wun⁴
    • 耶魯粵拼：sān wùhn
    • 廣州話拼音：san¹ wun⁴
    • 廣東拼音：sen¹ wun⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐn⁵⁵ wuːn²¹/

名詞

新垣

1. (書面) 新建的垣牆

專有名詞

新垣

1. 姓氏
2. 日語姓氏 新垣 的形譯自

日語

詞中漢字
新	垣
あら 二年級	かき > がき 常用漢字
訓讀

詞中漢字
新	垣
あら 二年級	かき 常用漢字
訓讀

詞中漢字
新	垣
しん 二年級	かき > がき 常用漢字
重箱讀法

詞中漢字
新	垣
にい 二年級	かき > がき 常用漢字
訓讀

專有名詞

新(あら)垣(がき) 或 新(あら)垣(かき) 或 新(しん)垣(がき) 或 新(にい)垣(がき) • (Aragaki 或 Arakaki 或 Shingaki 或 Nīgaki) 

1. 姓氏