斷言

漢語

正體/繁體 (斷言)		斷	言
簡體 (断言)		断	言

讀音

• 官話

  (拼音)：duànyán

  (注音)：ㄉㄨㄢˋ ㄧㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：dyun³ jin⁴ / dyun⁶ jin⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：toàn-giân / toǎn-giân / toàn-gân

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：duànyán
    • 注音：ㄉㄨㄢˋ ㄧㄢˊ
    • 通用拼音：duànyán
    • 威妥瑪拼音：tuan⁴-yen²
    • 耶魯官話拼音：dwàn-yán
    • 國語羅馬字：duannyan
    • 西里爾字母轉寫：дуаньянь (duanʹjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tu̯än⁵¹ jɛn³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：dyun³ jin⁴ / dyun⁶ jin⁴
    • 耶魯粵拼：dyun yìhn / dyuhn yìhn
    • 廣州話拼音：dyn³ jin⁴ / dyn⁶ jin⁴
    • 廣東拼音：dün³ yin⁴ / dün⁶ yin⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tyːn³³ jiːn²¹/, /tyːn²² jiːn²¹/
    • 同音詞:

      edit edit 斷然／断然 斷言／断言

註解：dyun6 jin4 - common variant。

• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：toàn-giân
    • 臺羅：tuàn-giân
    • 普實台文：doarn'gieen
    • 國際音標 (廈門)：/tuan²¹⁻⁵³ ɡiɛn²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/tuan²¹⁻⁴¹ ɡiɛn²³/
    • 國際音標 (臺北)：/tuan¹¹⁻⁵³ ɡiɛn²⁴/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：toǎn-giân
    • 臺羅：tuǎn-giân
    • 國際音標 (泉州)：/tuan²² ɡiɛn²⁴/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：toàn-gân
    • 臺羅：tuàn-gân
    • 普實台文：doarn'gaan
    • 國際音標 (漳州)：/tuan²¹⁻⁵³ ɡan¹³/

相關詞彙

• 近義詞：宣稱、主張
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 英语：assertion
• 俄语：категорически заявить; решительно утверждать; заверять, констатировать