本心

漢語

簡體與正體/繁體 (本心)		本	心

發音

• 官話

  (拼音)：běnxīn

  (注音)：ㄅㄣˇ ㄒㄧㄣ

• 粵語 (粵拼)：bun² sam¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：běnxīn
    • 注音：ㄅㄣˇ ㄒㄧㄣ
    • 通用拼音：běnsin
    • 威妥瑪拼音：pên³-hsin¹
    • 耶魯官話拼音：běn-syīn
    • 國語羅馬字：beenshin
    • 西里爾字母轉寫：бэньсинь (bɛnʹsinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pən²¹⁴⁻²¹ ɕin⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bun² sam¹
    • 耶魯粵拼：bún sām
    • 廣州話拼音：bun² sam¹
    • 廣東拼音：bun² sem¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/puːn³⁵ sɐm⁵⁵/

名詞

本心

1. 原來的心意
2. 良心

同義詞

• (初衷)：

• (良心)：

編

• 人心
• 人性
• 天良
• 良心
• 良知
• 靈魂／灵魂

 

派生詞

漢字詞（本心）：

• → 日語: 本心(ほんしん) (honshin)
• → 朝鮮語: 본심(本心) (bonsim)
• → 越南語: bản tâm (本心)

日語

詞中漢字
本	心
ほん 一年級	しん 二年級
音讀

發音

• (東京) ほ​んしん [hóꜜǹshìǹ] (頭高型 – [1])
• (東京) ほんしん [hòńshíń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [hõ̞ɰ̃ɕĩɴ]

名詞

本(ほん)心(しん) • (honshin) 

1. 真實的感覺

參見

• 本音(ほんね) (honne)

朝鮮語

此字詞中的漢字
本	心

名詞

本心 (bonsim) (韓文 본심)

1. 본심 (bonsim)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
本	心

名詞

本心

1. bản tâm的漢字。