生やす

日語

詞中漢字
生
は 一年級
訓讀

發音

• (東京) はや​す [hàyáꜜsù] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [ha̠ja̠sɨᵝ]

「生やす」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連体形	生やす	はや​す	[hàyáꜜsù]
命令形	生やせ	はや​せ	[hàyáꜜsè]
關鍵構式
被動形	生やされる	はやされ​る	[hàyásáréꜜrù]
使役形	生やさせる	はやさせ​る	[hàyásáséꜜrù]
可能形	生やせる	はやせ​る	[hàyáséꜜrù]
意志形	生やそう	はやそ​ー	[hàyásóꜜò]
否定形	生やさない	はやさ​ない	[hàyásáꜜnàì]
否定過去形	生やさなかった	はやさ​なかった	[hàyásáꜜnàkàttà]
尊敬形	生やします	はやしま​す	[hàyáshímáꜜsù]
完成形	生やした	はや​した	[hàyáꜜshìtà]
接續形	生やして	はや​して	[hàyáꜜshìtè]
條件形	生やせば	はや​せば	[hàyáꜜsèbà]

動詞

生(は)やす • (hayasu) 他動詞 五段 (連用形 生(は)やし (hayashi)，過去式 生(は)やした (hayashita))

日語動詞對
他動詞	生やす
自動詞	生える

1. 使…生長；留，蓄

   髭(ひげ)を生(は)やす

   hige o hayasu

   留鬍子

   庭石(にわいし)に苔(こけ)を生(は)やす

   niwaishi ni koke o hayasu

   使庭院裡的石頭上生長青苔

活用

「生やす」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	生やさ	はやさ	hayasa
連用形	生やし	はやし	hayashi
終止形	生やす	はやす	hayasu
連體形 （連体形）	生やす	はやす	hayasu
假定形 （仮定形）	生やせ	はやせ	hayase
命令形	生やせ	はやせ	hayase
關鍵構式
被動形	生やされる	はやされる	hayasareru
使役形	生やさせる 生やさす	はやさせる はやさす	hayasaseru hayasasu
可能形	生やせる	はやせる	hayaseru
意志形	生やそう	はやそう	hayasō
否定形	生やさない	はやさない	hayasanai
否定連用形	生やさず	はやさず	hayasazu
尊敬形	生やします	はやします	hayashimasu
完成形	生やした	はやした	hayashita
接續形	生やして	はやして	hayashite
條件形	生やせば	はやせば	hayaseba

「生やす」的文語活用形 （サ行四段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	生やさ	はやさ	fayasa
連用形	生やし	はやし	fayasi
終止形	生やす	はやす	fayasu
連体形	生やす	はやす	fayasu
已然形	生やせ	はやせ	fayase
命令形	生やせ	はやせ	fayase
關鍵構式
否定形	生やさず	はやさず	fayasazu
對比連接詞	生やせど	はやせど	fayasedo
因果連接詞	生やせば	はやせば	fayaseba
條件連接詞	生やさば	はやさば	fayasaba
過去式 (第一手消息)	生やしき	はやしき	fayasiki
過去式 (第二手消息)	生やしけり	はやしけり	fayasikeri
完成式 (自覺動作)	生やしつ	はやしつ	fayasitu
完成式 (自然事件)	生やしぬ	はやしぬ	fayasinu
完成進行式	生やせり 生やしたり	はやせり はやしたり	fayaseri fayasitari
意志形	生やさむ	はやさむ	fayasamu