生啤酒

漢語

正體/繁體 (生啤酒)		生	啤酒
簡體 #(生啤酒)		生	啤酒

發音

• 官話

  (拼音)：shēngpíjiǔ

  (注音)：ㄕㄥ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ

• 粵語 (粵拼)：saang¹ be¹ zau²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shēngpíjiǔ
    • 注音：ㄕㄥ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄡˇ
    • 通用拼音：shengpíjiǒu
    • 威妥瑪拼音：shêng¹-pʻi²-chiu³
    • 耶魯官話拼音：shēng-pí-jyǒu
    • 國語羅馬字：shengpyijeou
    • 西里爾字母轉寫：шэнпицзю (šɛnpiczju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɤŋ⁵⁵ pʰi³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：saang¹ be¹ zau²
    • 耶魯粵拼：sāang bē jáu
    • 廣州話拼音：saang¹ be¹ dzau²
    • 廣東拼音：sang¹ bé¹ zeo²
    • 國際音標 ^(幫助)：/saːŋ⁵⁵ pɛː⁵⁵ t͡sɐu̯³⁵/

名詞

生啤酒

1. 未滅菌直接發酵的啤酒

同義詞

• 生啤 (shēngpí)

翻譯

翻譯

• 英語：draught beer、draft beer
• 法語：bière pression
• 日語：生ビール (namabīru)
• 朝鮮語：생맥주(生麥酒) (ko) (saengmaekju)
• 蒙古語：гоожуурын шар айраг (goožuuryn šar ajrag)、ᠭᠣᠭᠤᠵᠢᠭᠤᠷ ᠤᠨ
  ᠰᠢᠷ᠎ᠠ
  ᠠᠶᠢᠷᠠᠭ (ɣoɣuǰiɣur-un sir-a ayirag)