駑馬

漢語

正體/繁體 (駑馬)		駑	馬
簡體 (驽马)		驽	马

讀音

• 官話

  (拼音)：númǎ

  (注音)：ㄋㄨˊ ㄇㄚˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：númǎ
    • 注音：ㄋㄨˊ ㄇㄚˇ
    • 通用拼音：númǎ
    • 威妥瑪拼音：nu²-ma³
    • 耶魯官話拼音：nú-mǎ
    • 國語羅馬字：numaa
    • 西里爾字母轉寫：нума (numa)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/nu³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

釋義

1. 〈書〉劣等馬。
   • 戰國•荀子《荀子•勸學》：“騏驥一躍，不能十步；駑馬十駕，功在不舍。”
2. 比喻才能不出眾的人。

相關詞彙

• 近義詞：
• 反義詞：騏驥／骐骥 (qíjì)
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 俄语：1) кляча; одёр; 2) перен. ограниченный человек; тупица

日語

詞中漢字
駑	馬
ど 表外字	ば 二年級
音讀

名詞

駑(ど)馬(ば) • (doba) 

1. 劣等馬。
2. 比喻才能不出眾的人。有時也用作自謙用詞。

參考資料

• 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語

1. 노마〈駑馬〉的漢字表記。