admoderor

拉丁語

詞源

源自 ad- +‎ moderor (“緩和；抑制”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /adˈmo.de.ror/, [äd̪ˈmɔd̪ɛrɔr]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /adˈmo.de.ror/, [äd̪ˈmɔːd̪eror]

動詞

admoderor (现在时不定式 admoderārī，完成时主动式 admoderātus sum); 第一类变位, 异态

1. 使保持在適當的限度內；緩和、控制、抑制、限制

變位

admoderor (第一類變位, 異相)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	admoderor	admoderāris, admoderāre	admoderātur	admoderāmur	admoderāminī	admoderantur
	未完成過去時	admoderābar	admoderābāris, admoderābāre	admoderābātur	admoderābāmur	admoderābāminī	admoderābantur
	將來時	admoderābor	admoderāberis, admoderābere	admoderābitur	admoderābimur	admoderābiminī	admoderābuntur
	完成時	admoderātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	admoderātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	admoderātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	admoderer	admoderēris, admoderēre	admoderētur	admoderēmur	admoderēminī	admoderentur
	未完成過去時	admoderārer	admoderārēris, admoderārēre	admoderārētur	admoderārēmur	admoderārēminī	admoderārentur
	完成時	admoderātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	admoderātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	admoderāre	—	—	admoderāminī	—
	將來時	—	admoderātor	admoderātor	—	—	admoderantor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		admoderārī	admoderātum esse	admoderātūrum esse	—	—	—
分詞		admoderāns	admoderātus	admoderātūrus	—	—	admoderandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		admoderandī	admoderandō	admoderandum	admoderandō	admoderātum	admoderātū

派生詞彙

• admoderātē

參考資料

• admoderor in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• admoderor在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容