angligi

世界語

詞源

源自 angla +‎ -igi。

發音

• 國際音標^(幫助): [anˈɡliɡi]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-iɡi
• 斷字：an‧gli‧gi

動詞

angligi (現在 angligas，過去 angligis，將來 angligos，條件 angligus，祈使 angligu)

1. (及物) 翻譯成英語
   • Jorge Camacho, La Majstro kaj Martinelli, Ĉapitro 3,

     Ne pro nenio mi jam de longe angligas kaj francigas mian plenan kaj kompletan verkaron

     很長一段時間以來，我一直將我的每一部作品翻譯成英文和法文，這並非沒有道理

   反義詞：elangligi

2. (及物) 英語化，英國化，盎格魯化
   • Vinko Ošlak, La malbabela jaro,

     mi devas ridi, kiam mi aŭdas ‘kosmopolitajn’ konsilojn de kelkaj Francoj aŭ Britoj, kies registaroj francigis kaj angligis tutajn popolojn [...]

     當我聽到某些法國人或英國人的'世界性'建議時，我不得不笑，他們的政府把整個民族都法國化或英國化了

變位

angligi 的變位 現在時 過去時 未來時 單數 複數 單數 複數 單數 複數 式 angligas angligis angligos 主動分詞 angliganta angligantaj angliginta angligintaj angligonta angligontaj 賓格 angligantan angligantajn angligintan angligintajn angligontan angligontajn 被動分詞 angligata angligataj angligita angligitaj angligota angligotaj 賓格 angligatan angligatajn angligitan angligitajn angligotan angligotajn 名詞形主動分詞 angliganto angligantoj angliginto angligintoj angligonto angligontoj 賓格 angliganton angligantojn angliginton angligintojn angligonton angligontojn 名詞形被動分詞 angligato angligatoj angligito angligitoj angligoto angligotoj 賓格 angligaton angligatojn angligiton angligitojn angligoton angligotojn 副詞形主動分詞 angligante angliginte angligonte 副詞形被動分詞 angligate angligite angligote 不定式 angligi 命令式 angligu 條件式 angligus