繼承自原始台語 *z.ɟɯːꟲ (“买”)。与泰語 ซื้อ (sʉ́ʉ)、老撾語 ຊື້ (sư̄)、傣仂語 ᦌᦹᧉ (sue2)、撣語 သိုဝ်ႉ (sṵ̂e)、阿洪姆語 𑜏𑜢𑜤𑜈𑜫 (süw)、布依語 xex同源。
cawx (方塊壯字 𮚜,或 𬻽,或 䝬,或 柱,或 𮚣,或 主,老壯文 cəɯч)