insabbiare

意大利語

詞源

源自 in- +‎ sabbia +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助): /in.sabˈbja.re/
• 韻部：-are
• 斷字：in‧sab‧bià‧re

動詞

insabbiàre (第一人稱單數 現在時 insàbbio，第一人稱單數 先過去時 insabbiài，過去分詞 insabbiàto，助動詞 avére)

1. (及物) 用沙子覆蓋
2. (及物，比喻義) 掩蓋，擱置

變位

    insabbiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	insabbiàre
助動詞		avére	動名詞		insabbiàndo
現在分詞		insabbiànte	過去分詞		insabbiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	insàbbio	insàbbi	insàbbia	insabbiàmo	insabbiàte	insàbbiano
未完成時	insabbiàvo	insabbiàvi	insabbiàva	insabbiavàmo	insabbiavàte	insabbiàvano
遠過去時	insabbiài	insabbiàsti	insabbiò	insabbiàmmo	insabbiàste	insabbiàrono
未來時	insabbierò	insabbierài	insabbierà	insabbierémo	insabbieréte	insabbierànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	insabbierèi	insabbierésti	insabbierèbbe, insabbierébbe	insabbierémmo	insabbieréste	insabbierèbbero, insabbierébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	insàbbi	insàbbi	insàbbi	insabbiàmo	insabbiàte	insàbbino
未完成時	insabbiàssi	insabbiàssi	insabbiàsse	insabbiàssimo	insabbiàste	insabbiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		insàbbia	insàbbi	insabbiàmo	insabbiàte	insàbbino
否定祈使語氣		non insabbiàre	non insàbbi	non insabbiàmo	non insabbiàte	non insàbbino

相關詞彙

• insabbiamento
• insabbiarsi

延伸閱讀

• insabbiare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• insabbierà