investigare

參見：investigaré

意大利語

詞源

源自拉丁語 investīgāre。

發音

• 國際音標^(幫助): /in.ve.stiˈɡa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：in‧ve‧sti‧gà‧re

動詞

investigàre (第一人稱單數 現在時 invèstigo，第一人稱單數 先過去時 investigài，過去分詞 investigàto，助動詞 avére)

1. (及物，不及物) 檢查，調查 [助動詞 avere]

   近義詞：indagare

變位

    investigàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	investigàre
助動詞		avére	動名詞		investigàndo
現在分詞		investigànte	過去分詞		investigàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	invèstigo	invèstighi	invèstiga	investighiàmo	investigàte	invèstigano
未完成時	investigàvo	investigàvi	investigàva	investigavàmo	investigavàte	investigàvano
遠過去時	investigài	investigàsti	investigò	investigàmmo	investigàste	investigàrono
未來時	investigherò	investigherài	investigherà	investigherémo	investigheréte	investigherànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	investigherèi	investigherésti	investigherèbbe, investigherébbe	investigherémmo	investigheréste	investigherèbbero, investigherébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	invèstighi	invèstighi	invèstighi	investighiàmo	investighiàte	invèstighino
未完成時	investigàssi	investigàssi	investigàsse	investigàssimo	investigàste	investigàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		invèstiga	invèstighi	investighiàmo	investigàte	invèstighino
否定祈使語氣		non investigàre	non invèstighi	non investighiàmo	non investigàte	non invèstighino

相關詞彙

• investigativo
• investigatore
• investigazione

延伸閱讀

• investigare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• sverginiate

拉丁語

動詞

investīgāre

1. investīgō 的屈折：
   1. 現在時主動態不定式
   2. 第二人稱單數現在時被動態命令式/直陳式

羅馬尼亞語

詞源

源自 investiga +‎ -re。

名詞

investigare f (複數 investigări)

1. 調查，詢問

變格

investigare的變格

	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格/賓格	(o) investigare	investigarea	(niște) investigări	investigările
屬格/與格	(unei) investigări	investigării	(unor) investigări	investigărilor
呼格	investigare, investigareo		investigărilor

西班牙語

動詞

investigare

1. investigar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式