principiare

參見：principiaré

意大利語

詞源

源自 principio +‎ -are。

發音

• 國際音標^(幫助)：/prin.t͡ʃiˈpja.re/
• 韻部：-are
• 斷字：prin‧ci‧pià‧re

動詞

principiàre (第一人稱單數 現在時 princìpio，第一人稱單數 先過去時 principiài，過去分詞 principiàto，助動詞 (及物) avére 或 (不及物) èssere)

1. (過時或區域用語，及物或不及物) 開始

   近義詞：cominciare、iniziare

   • 1883, Carlo Collodi, Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino [The Adventures of Pinocchio. Story of a Puppet]:

     Principiò a fare mille sgambetti

     他開始踢一千次腿。

用法說明

• 過時或區域性用法；cominciare 和 iniziare 較為常見。

變位

    principiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	principiàre
助動詞		avére1, èssere2	動名詞		principiàndo
現在分詞		principiànte	過去分詞		principiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	princìpio	princìpi	princìpia	principiàmo	principiàte	princìpiano
未完成時	principiàvo	principiàvi	principiàva	principiavàmo	principiavàte	principiàvano
遠過去時	principiài	principiàsti	principiò	principiàmmo	principiàste	principiàrono
未來時	principierò	principierài	principierà	principierémo	principieréte	principierànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	principierèi	principierésti	principierèbbe, principierébbe	principierémmo	principieréste	principierèbbero, principierébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	princìpi	princìpi	princìpi	principiàmo	principiàte	princìpino
未完成時	principiàssi	principiàssi	principiàsse	principiàssimo	principiàste	principiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		princìpia	princìpi	principiàmo	principiàte	princìpino
否定祈使語氣		non principiàre	non princìpi	non principiàmo	non principiàte	non princìpino

¹及物。
²不及物。

相關詞彙

• principiante
• principio

異序詞

• principierà

西班牙語

動詞

principiare

1. principiar 的第一人稱/第三人稱單數將來時虛擬式