proteggere

意大利語

詞源

繼承自拉丁語 prōtegere，源自 prō- + tegō。

發音

• 國際音標^(幫助): /proˈtɛd.d͡ʒe.re/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ɛddʒere
• 斷字：pro‧tèg‧ge‧re

動詞

protèggere (第一人稱單數 現在時 protèggo，第一人稱單數 先過去時 protèssi，過去分詞 protètto，助動詞 avére)

1. 保護，保衛；庇護；保佑

   近義詞：difendere

2. 防護，抵禦

變位

    protèggere (詞根重讀 -ere; irregular) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	protèggere
助動詞		avére	動名詞		proteggèndo
現在分詞		proteggènte	過去分詞		protètto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	protèggo	protèggi	protègge	proteggiàmo	proteggéte	protèggono
未完成時	proteggévo	proteggévi	proteggéva	proteggevàmo	proteggevàte	proteggévano
遠過去時	protèssi	proteggésti	protèsse	proteggémmo	proteggéste	protèssero
未來時	proteggerò	proteggerài	proteggerà	proteggerémo	proteggeréte	proteggerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	proteggerèi	proteggerésti	proteggerèbbe, proteggerébbe	proteggerémmo	proteggeréste	proteggerèbbero, proteggerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	protègga	protègga	protègga	proteggiàmo	proteggiàte	protèggano
未完成時	proteggéssi	proteggéssi	proteggésse	proteggéssimo	proteggéste	proteggéssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		protèggi	protègga	proteggiàmo	proteggéte	protèggano
否定祈使語氣		non protèggere	non protègga	non proteggiàmo	non proteggéte	non protèggano

相關詞彙

• proteggersi
• proteggitore
• protettivo
• protezione