siskin

參見：şişkin

英语

词源

源自方言德語 Sisschen、Zeischen，中古高地德語 zisec的指小詞，可能源自原始斯拉夫語 *čižь（對比波蘭語 czyżyk）。

发音

• (英國) 國際音標^(幫助): /ˈsɪskɪn/

• 音频（英国南部）：

  (檔案)

• 韻部：-ɪskɪn

名词

siskin (複數 siskins)

1. 黃雀（Carduelis spinus spinus / Carduelis spinus / Spinus spinus）
   • 2001, Anthea Bell, translating WG Sebald, Austerlitz, Penguin 2011, p. 2:

     I sat there on a bench in dappled shade, beside an aviary full of brightly feathered finches and siskins fluttering about.

     我坐在斑驳树荫下的长椅上，旁边是一个鸟笼，里面全是羽毛鲜艳的雀鸟和飞来飞去的鶸鸟。

   • 2013年1月, Paul Bartell, Ashli Moore, “Avian Migration: The Ultimate Red-Eye Flight”, 出自 American Scientist‎^[1], 第 101 卷, 第 1 期，第 47–48 頁s:

     Many of these classic methods are still used, with some modern improvements. For example, with the aid of special microphones and automated sound detection software, ornithologists recently reported […] that pine siskins (Spinus pinus) undergo an irregular, nomadic type of nocturnal migration.

     其中许多经典的方法仍在使用，辅以现代改进。例如，借助于特殊的麦克风和自动声音检测软件，鸟类学家最近报告说 […] 黄雀（Spinus pinus）进行了一种不规则的、游牧式的夜间迁移。

2. 金翅亞科（Carduelinae）鳥類，尤指其下屬的黃雀屬（Spinus）中的物種

近义词

• (Spinus spinus)： aberdevine、Eurasian siskin

参见

• Carduelinae在維基物種上的資料。維基物種
• Spinus在維基物種上的資料。維基物種

参见

• serin

异序词

• kiss-in, kissin', nkisis, siniks